- Да, при постоянной скорости, будем на месте через двенадцать часов.

- Странный спутник, - подумала вслух Вель­да.

  Креймер сделал вид, что не слышал этого заме­чания.

- Штурман Зум, вы задаете много вопросов,­ - не повышая голоса, одернул командир звездолета.

- Прошу прощения, - смутилась Вельда.

- Это был когда-то перевалочный межгалактический комплекс, - неохотно сказал лейте­нант.

- Это известно каждому школьнику.

  Вельда сделала вид, что обиделась.

- Пустой и заброшенный он некоторое... ­- начал Креймер.

- Минутку, лейтенант! - прервал его Джон Пэйн, - Может, это секретные сведения?..

- Нет, капитан, - спокойно ответил Креймер.­ - Совсем нет.

  Он опять посмотрел на огромный мерцающий эк­ран.

- Так вот, межгалактический комплекс некото­рое время болтался вокруг остывшей звезды Е-З6251.

  Арнольд подошел к пульту и опустился в одно из свободных высоких кресел.

- Сто пятьдесят лет назад, - продолжил он рас­сказ, - в одну умную голову...

- Какую голову? - не поняла Вельда.

- Голову тогдашнего президента Академии Межгалактических Наук, - пояснил Арнольд.

- Очень интересно...

- ...пришла интересная мысль.

- Это была мысль...

- Вы почти правильно подумали, Вельда.

  Арнольд потер пальцами виски:

- Было решено переоборудовать заброшенный комплекс в... космическую тюрьму.

- Но почему это окутано такой тайной?

  Вельда, не мигая, смотрела большими синими глазами на лейтенанта.

- Эта тюрьма предназначена для самых отпе­тых негодяев со всего Межгалактического Союза.

  Лейтенант скрестил руки на поясе и испытующе посмотрел на капитана, а потом на штурмана.

- Опасное место, - заметил капитан.

- Место для особо опасных существ, - спокойно поправил Арнольд Креймер.

- Вы сопровождаете очень важный и секретный груз? - с уважением посмотрела на полицейского Вельда.

- Перед отлетом я получил инструкцию от на­чальства, - Арнольд оторвал взгляд от своих рук и удостоверился что его слушают.

- Я сопровождаю необычный груз.

  Вельда и Джон переглянулись.

- Это человек, который имеет необычные и опасные способности.

- В чем они выражаются? - спросила Вельда и запнулась, понимая, что ее вопрос глуп.

- Опасно вступать с ним в какой-либо кон­такт, - спокойно продолжал лейтенант полиции.­ - Я надеюсь, что все сказанное мной принято к сведению?

  Креймер поднялся с кресла и направился к выхо­ду.

- Вы уже уходите? - удивилась Вельда.

- Мне нужно составить подробный отчет для своего командования, - не оборачиваясь ответил полицейский.

- Тогда до завтра.

- Всего хорошего, - бросил на прощание Крей­мер.

  Массивные металлические двери бесшумно за­двинулись за его широкой спиной.

- Какой странный полицейский, - подумала Вельда вслух.

  Он посмотрелась в потухший экран бортового компьютера и поправила свои пышные волосы.

- Знаешь, Джон...

- Знаю! - оборвал ее капитан. - Ты своими расспросами нарушаешь данные нам инструкции.

  Джон Пэйн строго посмотрел в красивые синие глаза штурмана.

- Ты не забыла их за неделю полета?

  Вельда обиженно заморгала глазами.

- Нет, не забыла.

- Будешь очень любопытна - получишь взыскание.

- Какое?

- Оставлю тебя дежурить у пульта во время разгрузки в космопорту искусственного спутника «Kepкepxeкс».

- О нет!

- Вот видишь - ты все поняла, - усмехнулся капитан. - Скорректируй еще раз курс звездолета.

  Вельда включила компьютер и принялась за ра­боту.