Кентавры оказывали первую помощь зеброгиенам. Гангстеры побросали автоматы и собирали цветы. Рекс, широко улыбаясь, выпустил на волю четырёх наёмников, которых успел проглотить. А мистер Кроббин горько плакал на груди у мистера Дукаса:

— Я самый злой и противный колдун на свете!

— Никогда больше не буду снимать такие страшные фильмы! — вторил ему режиссёр.

Черепашки подбежали к клетке, в которой сидели их друзья, и в одну секунду выломали дверцу.

— Поздравляю вас со славной победой! — воскликнул Рыжий Полюс, выйдя на свободу.

— Если бы вы не захватили жезл, мы бы так и остались кроликами, — сказал Дон и крепко обнял друга.

— Лошадки, вы не пострадать? — крикнула Бич Кнут своим кентаврам.

***

На следующий день погрузка звездолёта была завершена. Роботы выравнивали последние ямки от столбов. Огромные динозавры лежали в гигантских гамаках в каюте, которая раньше служила на корабле спортивным залом.

В рубке управления доктор Клаус задавал программу полёта корабельному Мозгу. Каждые несколько минут Мозг переспрашивал:

— Когда же мы устроим шахматный турнир?

Всякий раз доктор терпеливо отвечал:

—   Как только выйдем в межпланетное пространство.

—   Тогда давайте побыстрее выходить! — торопил их Мозг. Он был счастлив: доктор Клаус, черепашки и Полюс дали ему торжественное обещание никогда не спрашивать таблицу умножения, а впереди его ждали шахматный матч и сеансы одновременной игры.

— Доктор, — крикнули черепашки, — перед отлетом нам нужно совершить один визит! Мы хотели бы попрощаться с Эйприл.

Корабль стартовал. Внизу яростно бранились Кроббин и Дукас. Они никак не могли решить, кто из них больше виноват. Их с собой не взяли.

***

День для Эйприл тянулся бесконечно. Она сидела за рабочим столом и пыталась придумать что-нибудь интересное. Начальник отдела подкинул ей сегодня чрезвычайно нудную работу. Что можно придумать в рекламе суперподтяжек для толстых мужчин?! Начальник уже два раза спрашивал, нет ли у Эйприл новых эскизов, но девушка сказала, что у неё «идет творческий процесс». Эйприл нарисовала смешного толстяка, который зацепился подтяжками за ветку дерева и раскачивается на них, как на качелях.

—   Неплохо, — раздалось за её спиной. — Но это больше похоже на карикатуру.

Вечно он подкрадывается и заглядывает через плечо! Эйприл рассердилась, но виду не подала.

—   Это шутка, — объяснила она, оглянувшись на начальника.

Тот стоял, выпучив глаза и разинув рот.

—   Что случилось? — испугалась Эйприл. — Вам плохо?

— А! – начальник показал пальцем на окно.

Эйприл повернулась к широкому окну. С пятидесятого этажа открывалась отличная панорама Нью-Йорка. На переднем плане слева в небе завис огромный космический корабль.

В круглом иллюминаторе космолёта девушка увидела расплющенные носы черепашек, которые выискивали в окнах небоскреба её, Эйприл.

Она распахнула окно и крикнула:

—   Где вы были? Сплинтер каждый день готовит ужин и съедает его сам!

—   Эйприл! — закричали черепашки, открыв иллюминатор. — Нам нужно слетать на Альдебаран. Там скоро начнётся галактическая ярмарка фермеров Шарового Скопления. У нас будет свой номер!

—   Вы совсем отбились от рук, — укоризненно покачала головой Эйприл.

—   Да, — закричали черепашки. — Зато мы прибились к цирку! Мы скоро вернёмся. Скажи Сплинтеру, чтобы приготовил пиццу побольше.