- Циклопы угрожают человечеству и хотят уничтожить того, кто по предсказанию может, в свою очередь, уничтожить их. Я же хочу, чтобы вы переговорили с вожаком циклопов и заставили их не нападать на человечество. Ясно?
- Чего же тут неясного? - пробурчал Ирдик, ковыряя в зубах черенком яблока. - Предсказания - это вещь серьезная. Мне много лет назад предсказали, что я, дескать, буду торговать в магазине под названием «Овощи - фрукты».
- И как, сбылось?
- Почти. Магазин, который я купил недавно, называется «Бороды - сосиски», а так все правильно.
- А что же ваш сосед снизу? Он догадывается, от чего вы его уберегли?
- Он стрелял в нас из духового ружья! - гаркнул Мусор. - Подлый гад! Пусть они его сожрут, будет знать!
- Может, обойдемся без жертв? - попросил Кант. - Конвенцией запрещено.
- Знаем мы вашу конвенцию, - отмахнулся Яркула. - Так, баловство одно. Лицензии на убийство они, значит, выдают направо и налево, а какого-то спасителя человечества покусать - так нельзя! Я же пошутил, Кант! - завопил тотчас вампир, видя, что Иммануил вышел из-за стола и направляется к коробке. Туману в коробке, кстати, поубавилось. Стали видны картонные стенки изнутри.
НЕфилософ молча залез в коробку да и исчез в ней с негромким хлопком и выбросом облака дыма в воздух.
- Сгорит ведь! - ахнул Мусор, поглаживая обгорелые остатки бородки.
- Не должон, - успокоил Ирдик, ковыряя черенком от яблока теперь уже в ухе. Вернее, в отверстии, которое, наверно, являлось ушной раковиной, поскольку самого уха, как такового, не наблюдалось.
Яркула судорожно грыз ногти.
Кант появился минуты через две. Не отходя от коробки, он запустил в сторону вампира тоненькую брошюрку в мягкой обложке. Яркула ловко брошюрку поймал и, прочитав название на обложке, тихо осел на стуле.
- Что там? - заинтересовался Мусор.
- Конвенция о защите прав потребителя, - сказал Кант, присаживаясь на стул. - Нарушить нельзя. Ни в коем случаем. А то - смерть.
- Сразу?
- Нет. Сначала медленная и мучительная пытка. По древней традиции, уходящей корнями в средневековье, человека, или еще какое существо, будут пытать до тех пор, пока он не признает, что земля плоская и зиждется на спинах трех слонов и одной большой черепахе.
- И что мешает человеку такое сказать? - удивился я. - Сказал - и пыткам конец.
- Многие так думают, - вставил Кант, отправляя в рот пельменину. - Но по той же древней традиции положено пытать три дня и три ночи, так что все равно не отвертишься.
- Но я же пошутил, в самом деле, - прошелестел со своего места Яркула. - Будь милосерден!
- Ладно. Давай сюда брошюрку. На первый раз прощаю, на второй - буду хлестать плеткой по пальцам.
Яркула мгновенно ожил и, вернув книжицу НЕфилософу, возбужденно потер руки:
- Так о чем это я? Ах, да! Давайте закончим завтрак и наведаемся к нашему спасителю человечества!
Глава четвертая
Несмотря на предложенный Мусором план по захвату человека из тринадцатой квартиры, включавший в себя взлом двери, наручники, руки за спину, носом в пол и все такое, граф Яркула и Ирдик сошлись на том, что сначала нужно опробовать дипломатические меры воздействия. Я благоразумно молчал, размышляя, как воспримет человек появление перед своей дверью вампира и безвекого джинна и о каких дипломатических мерах в таком случае можно говорить?
В общем, Яркула с Ирдиком ушли минут через десять и еще минуты через три вернулись с довольно обескураженными лицами (а вернее будет сказать - мордами). |