|
— По мне, так это чистое извращение — слушать, как наша маленькая сестренка болтает о сексе со своими подругами, — проворчал Вито, поднимаясь, чтобы присоединиться к остальным. — Что случилось с мальчишниками, когда парни надирались в каком-нибудь захудалом баре и метали дротики, пока специально нанятый водитель не развозил всех по домам?
Правда, «надраться» тоже звучало не слишком привлекательно, но по крайней мере тогда ему не пришлось бы мучительно вслушиваться в общий гул в надежде расслышать голос Кристин, или напрягать зрение, чтобы хоть мельком увидеть ее в щели ширмы.
— С каких это пор ты полюбил дротики? — Заметив щель, Нико приник к ней и уже не отрывался. — Помнишь то Рождество, когда Марко было тринадцать и он попросил дротики в подарок? Ты два месяца читал ему лекции о том, как дротики опасны, а потом… Привет, красавица.
Вито заморгал, сообразив, что последнее адресовано уже не ему.
— Что там?
— Да вот смотрю, как там моя нареченная. — Нико не сводил глаз со своей будущей жены, Лейни Рейнольдз. — Я надеялся, что она распустит сегодня волосы и хорошенько повеселится, и вот тебе пожалуйста, она хлещет мартини как содовую. — Он понаблюдал еще немного, потом выпрямился. — Обычно она слишком много работает. Ей полезно отдохнуть.
— Уверен, ты и с этим справишься. — Вито усмехнулся, подумав, что Нико умудрился посвятить всю свою жизнь играм. Сначала в НХЛ, вратарем во «Флоридских пантерах», а теперь хоккейным тренером. Его взгляд метнулся обратно к перегородке, пытаясь отыскать Кристин, куда-то вдруг исчезнувшую. — Тебе повезло, что ты нашел свою половинку, братишка. Я очень рад за тебя.
— Настоятельно рекомендую последовать моему примеру, беготня по девкам — занятие для сопливых юнцов. — Нико потащил его к бару, где парни сгрудились вокруг стола, а несколько… убирали ширму?
Настроение у Вито резко улучшилось. Может, ему удастся найти Кристин и умыкнуть ее с вечеринки, урвать несколько минут наедине в каком-нибудь укромном местечке огромного отеля. Или, еще лучше, увести ее к себе на всю ночь.
— Никогда бы не подумал, что ты станешь образцом верности и добродетели после всех твоих бурных годков в НХЛ. — Вито задумчиво смотрел, как одна из подруг Жизель понесла в бар большую розовую коробку.
— А я бы никогда не подумал, что ты не обзаведешься семьей после того, как столько лет растил всех нас. — Нико не сводил пристального взгляда с розовой коробки. — Ты так любил читать нотации и давать советы, что мы все думали, тебе это нравится.
Ему и нравилось, черт возьми.
А что теперь? Теперь он знаменитый пилот «Формулы-1», второй по значимости в мире. Достижение, которым он ужасно гордится. Даже если это отодвигает на задний план те стороны жизни, которые он когда-то любил.
— Мне нравилось, — признался он, но Нико уже устремился к бару и таинственной розовой коробке, вокруг которой все почему-то столпились.
Что там еще?
Заметив Кристин, зажатую между стриптизершей и одной из его невесток, Вито попытался поймать её взгляд, чтобы посмотреть, нет ли у нее желания пропустить все остальное. К сожалению, ее взгляд ни на секунду не отрывался от дурацкой коробки, как, впрочем, и взгляды всех остальных.
— Что происходит? — Он поспешно нагнал Нико, протискивающегося сквозь толпу.
— Я уже открывал одну из таких розовых коробок Жизель, и меня чуть удар не хватил, — угрюмо отозвался Нико, испепеляя гневным взглядом сестру, взбирающуюся на стойку, чтобы обратиться к гостям.
Заинтригованный, Вито приостановился, чтобы послушать, что собирается сказать сестрица. |