находилось на самом отшибе города, и ближайший дом, был домом их деда. И что хорошо, всего в миле от нас. Мы могли шуметь, как нам хочется, не беспокоясь о любопытных

соседях, которые следили бы за каждым нашим шагом.

Я обвел глазами поле и нашел Брэди Хиггинса, моего лучшего друга еще с начальной

школы. Мы вместе играли в футбол еще с тех самых пор, как были в Поп Уорнер. Лучший

квотербэк (прим. пер. «квотербэк» – амплуа игрока в американский футбол- защитник) в

штате и, он знал об этом.

Брэди поднял пиво в приветственном жесте, когда увидел, что я иду к нему. Он сидел на

задней, откидной двери своего грузовика, на котором он приезжал сюда, чтобы мы могли

использовать генератор в  кузове для прослушивания музыки. Между его ног

примостилась Айви Холлис. Удивляться нечему. Этим летом они много времени

проводили вместе. Айви была выпускницей и главной в группе чирлидерш, также она

решительно предъявляла права на Брэди, бывшая подруга которого, окончив школу,

переехала жить на другой конец страны.

- И как скоро ты тут собирался появиться?- сказал Брэди с ухмылкой, бросая мне банку

пива. Он редко пил. Не то, что он был против этого, просто он был полон решимости

играть в следующем году за Университет Алабамы. Я тоже буду,  однажды. Сейчас же, я

изо дня в день молился богу, чтобы отец нас не покинул.

Пиво стало определяющей причиной моего посещения вечеринок в поле. Проблемы дома

поглощали меня, и я понимал это. Мне нужно было переключиться.

Я был уверен, что Брэди понимал, что что-то не так, и ждал, что я расскажу ему. Из всех

женщин в нашем городе, его мама единственная, кто был в хороших отношениях с моей

мамой. Она приглашала нас на ужин несколько лет подряд.  Она приносила нам по

праздникам красный пирог (прим.пер.  "red velvet cake" - популярный на юге США пирог) и всегда разговаривала с моей мамой на играх. И я думал, а что если бы моя мама

призналась Корали.

- Где Рэйлен? спросила Айви.

Я проигнорировал её. Только потому, что она была с Брэди, еще не значит, что я должен

отвечать на назойливые вопросы этой любопытной задницы. Я повернулся к Гуннеру

Лоутону. Да, фамилия, такая же, как и название города. Пра-пра-пра-прадед парня был

основателем города. Они владели всем. Он был чертовым наследником всего вокруг, хотя, большинство тут тоже еще на что-то рассчитывало.

- Тоже один сегодня? - спросил я, когда присел на тюк сена рядом с грузовиком.

Он усмехнулся.

- Тебе лучше знать. Я просто пытаюсь понять, кого я хочу, - ответил он с ухмылкой. Все, что надо было сделать Гуннеру, это щелкнуть пальцами и все девушки сбежались бы к

нему. Конечно, он был рад этому, но когда ты в этом маленьком городишке богаче, чем сам

бог, а еще являешься одной из звезд футбольной команды средней школы, у тебя очень

много власти. Да и внешность его, девушкам тоже нравилась.

- Давайте-ка поговорим о футболе, - объявил Райкер Ли, когда вошел в наш круг и сел

рядом, на грузовик, с Брэди и Айви.

-  Я бы предпочел поговорить о том, зачем ты сбрил волосы, - сказал Брэди с усмешкой.

В прошлом году Райкер был полон решимости отрастить волосы и сделать дреды. Я был

удивлен, когда увидел его с короткой стрижкой в первый день на тренировке. Он уезжал с

семьей в Джорджию, погостить у бабушки, и последние недели лета мы его не видели.

- Я устал. У меня будут дреды, когда я буду играть в профессиональной лиге. Сейчас мне

это дерьмо без надобности, - ответил он, и провел ладонью по голове. Похоже, он хотел

сказать что-то еще, но потом остановился, посмотрел на поле и стал ухмыляться, как

идиот, - На самом деле, к черту этот футбол.