Она и начала выдумывать.
— Вы можете идти.
Я вся дрожала. Суд был в напряжении. Я взглянула на Родерика. Он был очень бледен. Леди Констанс в сильнейшем волнении сжимала и разжимала руки.
Мейбл вызвали вновь.
— Мейбл, когда ты слышала, что миссис Клэверхем сказала, что она не уедет?
Мейбл нахмурила брови.
— Постарайся вспомнить. Это было в тот день, когда она умерла или за день до того? А может быть, на неделе?
Мейбл была определенно сбита с толку.
— За день, за два, за три, за пять дней до ее смерти?
Мейбл заколебалась и, запинаясь, сказала.
— За пять дней до того, как она умерла…
— За пять дней?
— Да, — подтвердила Мейбл. — Это так.
— Она разговаривала с мистером Клэверхемом, не так ли?
— Да, он хотел избавиться от нее…
— Но за пять дней до ее смерти мистер Клэверхем был в Шотландии. Так что она не могла говорить с ним, не так ли?
— Она говорила. Я слышала.
— Скажи нам: кто твой отец?
По ее лицу пробежала улыбка.
— Он принц, — ответила Мейбл.
— Тогда ты принцесса?
— Да, сэр.
— Тебя зовут Мейбл?
— Это имя мне дали, когда меня увезли.
— Кто тебя увез?
— Грабители. Они похитили меня.
— И ты принцесса? Из Букингемского дворца?
— Да. Это правда.
Раздались слабые смешки. Я стала дышать свободнее. Мейбл подтвердила, что она не в себе. Бедняжка Мейбл. Но если бы не Герти, ее показания могли бы принять всерьез. Теперь уже никто не сомневался, что показания Мейбл бесполезны.
Следующей оказалась леди Констанс. Ее спросили, замечала ли она в своей невестке склонность к самоубийству?
— Когда ее мучила боль, она могла попытаться убить себя, — ответила леди Констанс. — Не думаю, чтобы в этом было что-то странное. Она очень страдала от жестоких болей.
— Она когда-нибудь говорила с вами о самоубийстве?
— О, нет. Она ни за что не стала бы говорить со мной об этом.
— Но она могла попытаться сделать это?
— Могла. Она месяцами испытывала боль. Это могло прийти в голову любому на ее месте.
— Но и в более безнадежных ситуациях большинство людей согласились бы потерпеть еще немного.
— Думаю, что это так.
— Вы считаете, что она из тех людей, что кончают жизнь самоубийством?
— Нет, пока не…
— Пожалуйста, продолжайте.
— Это могло случиться по ошибке.
— Какой ошибке?
— Был случай три месяца назад, когда я была рядом с ней. Ее мучила сильная боль, и она приняла две таблетки. Она выпила воду, в которой были растворены таблетки и поставила стакан на буфет. Затем легла. Я решила, что останусь с ней, пока она не уснет. Боль, по-видимому, была особенно острой, и таблетки должны были подействовать через несколько минут. Она повернулась к буфету, налила воды и бросила две таблетки в стакан прежде, чем я сообразила, что она собирается их принять. Я крикнула: «Ты только что выпила две!» Если бы меня не было, она приняла бы лекарство и убила себя еще тогда. Я думаю, на этот раз могло произойти то же самое.
Было ясно, что показания леди Констанс произвели на суд глубокое впечатление.
— Вы рассказывали об этом случае кому-нибудь?
— Нет. Я боялась, что это встревожит мужа и сына.
— Почему же таблетки оставляли там, где миссис Клэверхем могла легко их достать?
— Может быть, я была не права. |