|
– Ты не ответил на мои вопрос. – Я не могу на него ответить. – Ты хочешь сказать, что даже утратившие навык разговорной речи зомби сохраняют способность мыслить? – Не мыслить, – Бенито сделал отрицательный жест рукой. – Нет. Мыслят здесь, – он показал на голову. – Ты сейчас мыслишь? – Нет. – Тогда как ты находишь ответы на вопросы, которые я тебе задаю? – Не знаю… Нет. Не могу объяснить. – С кем я сейчас разговариваю, Бенито? – вкрадчиво поинтересовался Доктор. – Со мной, – ответил зомби. – Кто ты? – спросил Доктор и замер в ожидании ответа, который, как он полагал, мог в корне изменить все представления людей о том, что происходит в Зоне. – Я тот, кого ты называешь Бенпто. Нет. Не это рассчитывал услышать Доктор. – Это слишком простой ответ, Бенито. – А как будет сложно? – Это ты мне скажи. – Я не понимаю, – покачал головой зомби. Говорят, что новорожденные дети знают о мире если не все, то гораздо больше, чем взрослые. Вот только рассказать они ничего не могут. А к тому времени, когда обретают способность говорить, все забывают. Шутка, конечно. Но сейчас, глядя на Бенито, Доктор готов был поверить в то, что этот зомби действительно знает больше, чем способен выразить словами. Говорящий не знает, а знающий не говорит – с этой истиной не поспоришь, даже если очень хочется. – Скажи мне, Бенито, другие зомби слышат наш разговор? Бенпто задумался. – Нет… Не думаю… Не знаю… – Ты знаешь, что сейчас делают другие зомби? – Я не хочу это знать. – А если бы захотел? – Не знаю, – пожал плечами зомби. – Попробуй. – Зачем? – Тебе разве не интересно? – Интересно?.. Нет… Не знаю… – Хочешь еще одну банку шпрот? – Хочу. – Попытайся узнать, что сейчас делают зомби в Припяти. – Зачем? – Я дам тебе за это банку шпрот. Бенито наклонил голову и трижды стукнул согнутыми пальцами себя в лоб. – Ты думаешь здесь. Доктор, – произнес он вроде как с укоризной. – Почему? – не понял Доктор. – Потому что нет никакой связи между тем, что ты мне предложил, и банкой шпрот… Ее у тебя все равно нет. – Как ты узнал? Беннто улыбнулся. – Перестань думать головой. Доктор. Может быть, тогда у тебя тоже получится. Однажды у тебя это получилось. |
