Изменить размер шрифта - +
 — Боюсь, это займет куда больше времени. Интерпол — настоящий кошмар. Я отправил запрос три дня назад и уже по уши в этом дерьме. Страшно почту вскрывать. — Он вздохнул. — Представляешь, у Энн шоколадная краска кончилась. В прошлый раз нам пришлось пользоваться золотистым сиропом. У меня до сих пор на отдельных частях…

— Не хочу знать. — Логан протянул ему отчеты из Интерпола. — Введи это все в компьютер, чтобы выявить закономерности.

— Но на это же века понадобятся…

— Ты хочешь, чтобы Инш оторвал у тебя все липкие части? Не думаю. — Логан повесил пиджак на спинку стула. — Насчет отпечатков что-нибудь прояснилось?

— Бумага на твоем столе.

В увеличенном виде это больше напоминало карту раскопок, чем отпечаток пальца. В сопроводительной бумаге указывалось, что между «пальчиком», который они сняли с одной из пустых банок из-под супа, и большим пальцем правой руки Кена Вайзмена обнаружено более шестидесяти совпадений. Так что Вайзмен, определенно, побывал в этом доме.

Инспектор Стил швырнула бумагу назад Логану, свалилась в кресло и велела закрыть дверь, чтобы покурить. В ее кабинете был полный бардак, кругом валялись папки и стояли полупустые чашки с чаем.

— Знаешь, — сказала она, распахивая окно и зажигая сигарету, — двадцать лет назад практически каждый детектив держал в своем столе большую бутылку беспошлинного виски для подобных случаев. А у меня что? — Она порылась в столе. — Два пакетика мятных лепешек, чтоб изо рта не воняло, и грязный журнал. Да и тот не мой! — Она выпустила мощную струю дыма в окно. — Начальство не в восторге, что мы упустили Вайзмена…

— А что мы могли поделать, ведь мы узнали адрес уже после того, как он оттуда слинял, Ангус припозднился со своими откровениями.

— Да, конечно, я сказала то же самое, а шеф начал разоряться насчет того, что это не утешит родственников жертв. — Роберта без особого интереса полистала журнал «Бондидж Уорлд», затем швырнула его в урну. — Где этот тип может быть, черт побери?

— Мы могли бы прочесать все брошенные дома, к которым у сестры Вайзмена, возможно, были ключи. Он явно готов спать без особого комфорта…

— Ты удивишься, но я об этом уже подумала. Сестра Вайзмена исчезла когда? Пятнадцать лет назад, шестнадцать?

— Восемнадцать.

— Ты думаешь, кто-нибудь в состоянии запомнить, какие ключи были у человека восемнадцать лет назад? — Она провела ладонью по своей чумовой прическе. — Ничего удивительного, что Инш слетел с катушек, это дело — просто кошмар.

Логан наблюдал с минуту, как она упивается жалостью к себе, затем спросил:

— Вы ведь были в Абердине двадцать лет назад, так?

Стил вытащила изо рта сигарету и подмигнула ему:

— Трудно поверить, учитывая, как молодо и привлекательно я выгляжу.

— Вы принимали участие в первом деле Мясника?

— Нет.

— А когда-нибудь работали с инспектором Бруксом?

— С Драчуном Бруксом? — засмеялась Стил. — Да, он с большим приветом. На него постоянно писали жалобы. Но работу свою он выполнял. Помню один случай… Мы тогда устраивали рейд в Нортфилде, там четыре парня крышевали заведение. У них была собака, ротвейлер, огромная тварь, зубы вот такие… Этот гаденыш лаял и брызгал слюной, и наши почти все наложили в штаны, а Брукс схватил дубинку и размозжил зверюге голову. Так представляешь, эти парни — вся четверка, — как увидели Брукса, покрытого собачьей кровью, осколками черепа и мозгами, тут же во всем признались.

Быстрый переход