Двойник обошёл отель по кругу, внимательно разглядывая возможные места крепления камер видеонаблюдения, но ни одной камеры он не обнаружил, за исключением единственной у главного входа. В номере он аналогично всё проверил на наличие камер. Стала понятной причина выбора шерифом этого мотеля. Поскольку он скрывает свою любовь к мужскому полу, для этого это идеальный вариант. Место не пользуется особой популярностью. Можно незаметно подъехать к запасному входу и так же уехать, а перед администратором засветится лишь любовник. Его автомобиль даже не попадёт в объектив единственной видеокамеры.

В городе двойник сделал дубликаты ключей, после чего вернулся в мотель. Он вооружился баллончиком с проникающей смазкой, с помощью которой в автомастерских смазывают ржавые гайки для лёгкого откручивания. Скрип дверных петель во время осмотра номера ему не понравился, поэтому решено было устранить этот недостаток. Проникающей смазкой были обильно залиты петли и дверные замки. Потеки он протёр тряпочкой, которую положил в карман, как и баллончик.

После проведённой в мотеле ночи дубль спокойно собрал вещи и покинул временное пристанище. Он припарковал автомобиль на парковке крупного супермаркета, расположенного на противоположной стороне дороги от мотеля. В США практически в любой глубинке обнаружится такой магазин с большой парковкой. Это одно из немногих мест, в котором человек в машине не привлечёт ненужного внимания прохожих и полиции. Многие бездомные, у которых имеется автомобиль, паркуются возле магазина и устраиваются на ночёвку.

Часто встречается такое, что с одной стороны дороги находится супермаркет, а на противоположной стороне мотель и возможно, какое-нибудь заведение фастфуда. Большинство американцев проживают за городом. В город они ездят на работу, за покупками и покушать в ресторане. Для них очень удобно, когда не нужно ехать через весь город, а достаточно доехать до въезда в него и сразу получить полный спектр услуг. То же самое относится к городским жителям. Им несложно раз в неделю съездить на окраину города, чтобы закупиться всем необходимым.

Машина стала в стратегически удобном месте на самом краю парковки. Отсюда далеко идти до магазина, поэтому тут мест всегда в достатке. Все стараются подъехать ко входу в магазин как можно ближе. Отсюда открывался прекрасный вид на подъездную дорогу к мотелю, хотя задней его стороны видно не было. Но это неважно, поскольку Фиксову было известно, на каких автомобилях передвигаются шериф и его любовник, а двойник никогда не устаёт и не теряет концентрации, так что он вовремя заметит цель.

Фиксов дал команду дублю ждать приезда любовников, после чего покинул его сознание. За время, пока он рулил аватаром, его тело затекло от сидения в кресле. Он похрустел шеей, потянулся к бутылке с виски и отхлебнул крепкого алкоголя прямо из горлышка.

Вечером он получил мысленное сообщение от двойника о том, что Стюард прибыл вместе с Джейсоном.

«Отлично! Ждём ночи».

* * *

Возле окна номера мотеля неподвижно застыл голый двойник Фиксова. Из вещей у него имелись лишь нейлоновые перчатки на руках. В одной из них у него имелась два ключа, подвешенных на стальном кольце. Он внимательно слушал, что происходит внутри и держался вне поля обзора из окна. Как только он услышал, что парочка ушла в ванную, чтобы полежать в джакузи, он начал действовать.

Ключ вошёл в замочную скважину как влитой. Тихо щёлкнул замок. Двойник прислушался, не услышали ли это звук обитатели номера. Но нет. Слишком тихо, чтобы щелчок проник через дверь в ванную комнату. Дверь при открывании не издала ни единого лишнего шума — не зря Степан постарался над устранением скрипов.

Он на цыпочках забрался в номер и закрыл дверь за собой на ключ. Возле кровати лежала одежда парочки представителей нетрадиционной сексуальной ориентации. Среди вещей шерифа обнаружилась кобура с пистолетом.