|
Дейси едва исполнилось шестнадцать – это он выведал, подкупив самого младшего в ее семье, ее родного семилетнего брата, который был неравнодушен к леденцам. Релкину было на год больше, чем девушке, но, по странным и необъяснимым причинам, он не чувствовал себя достаточно взрослым. И хотя он, и никто другой, проводил ночи с Миренсвой Зудейна в храме богини Гинго-Ла, хотя он принимал участие в битвах на севере и на юге континента, эта странная неуверенность делала его неловким и словно неполноценным.
– Полагаю, что семнадцать. – Ты полагаешь? – Ну, может, мне и побольше, может быть, даже восемнадцать, мне трудно сказать. Брови ее сдвинулись. – Как это понять? – Ну, – начал он, – по настоящему-то я не знаю, когда я родился. Меня воспитали в приюте, как и всех дракониров. Плутоватая улыбка появилась у нее на лице. – А вот и совсем не всех. У Мануэля есть семья. И даже очень знаменитая. Итак, Мануэль тоже ухаживал за Дейси. Релкин обозлился, хотя и был доволен, что теперь знает об этом. – Так ты пойдешь все же со мной на танцы? Она задумчиво глядела куда-то вдаль. – Что ж, возможно. Мне надо подумать. – Ну же, Дейси, скажи «да». Я знаю все новые танцы. – М-м-м. Ты только так говоришь. Я должна подумать. Его задел этот ответ. – Ладно, в таком случае мне остается только пригласить кого-то еще. Ее брови поползли вверх. – Сделай это, и я никогда и никуда не пойду больше с тобой. – Кажется, это не совсем справедливо. Ему так и не пришлось услышать ее ответ, потому что дверь отворилась, и высокий, деревенского вида парень по имени Дерт Боллер, пошатываясь, вышел из трактира и затопал вниз по лестнице. Тут он заметил форму Релкина. – Эй, драконир, отгадай, что я видел сегодня на Фрешемской пристани? Релкину совсем не хотелось это знать. Черт возьми, теперь Дейси пялилась на деревенщину Дерта, вместо того чтобы глядеть на пылающего страстью воина. Подходящий момент был явно упущен. – Тамошний торговец по имени Дук заполучил дикого дракона, которого поймал на горе Ульмо, дракона с двумя детенышами, всю эту жуткую семейку. Все сейчас в клетках на пирсе. Ну и злобные же твари, скажу я тебе. – И что он хочет делать с диким драконом? – Релкин инстинктивно ненавидел все, что было связано с плохим отношением к драконам. Семья драконов? У него появилось сильное предчувствие чего-то плохого. – Он отправит их в Урдх и там продаст местному цирку. Думаю, он заработает на этом целое состояние. – Клянусь дыханием, это… – Слова застывали у Релкина в горле, гнев распирал ему грудь. – Это страшная глупость! – Да. – Дерт помахал рукой и скрылся в конюшне. – И тем не менее… Дейси подхватила ящик из-под золы и отворила дверь. – Милая Дейси, а что же с танцами по окончании Игр? – Сейчас мне трудно сказать. Спросишь завтра, а я пока подумаю об этом. Она резко хлопнула дверью, оставив Релкина стоять во дворе наедине с ужасной новостью. Семья драконов? Пойманы на горе Ульмо? Тут его озарило, и он понял, что это может означать только одно. Он поспешил к докам, где бригада портовых грузчиков разгружала шхуну. Мешки с песком сваливали на телеги, запряженные мулами. Движения грузчиков были размеренными, все вокруг выглядело мирно. Река Арго, которая сливалась здесь со своим притоком Далли, была шириною в полмили, быстрая и глубокая. На другой ее стороне берег, поросший соснами, круто поднимался к желтым скалам. Солнце пятнало воду, прорываясь сквозь облака. Пойманный дикий дракон – скорее всего самка с детенышами. Он должен все рассказать Базилу. Релкин провел два весьма грустных весенних отпуска, когда сидел в сыром холодном лесу на горе Ульмо в надежде на возвращение возлюбленной его дракона, гордой зеленой драконихи. |
