— Д-да!

На лбу администратора набухли капли пота.

— Что такое? Что-то не так?

— Нет, дело в том…

Взгляд администратора заметался.

— Я задаю неправильные вопросы?…Что ж, может так оно и есть. Тогда, я спрошу иначе; было ли это запросом о поиске кого-то?

— Нет, э-это не так…

— А, тогда как всё было? Может, это не было запросом?

— … На самом деле, это была скорее консультация перед будущим запросом. Это касалось монстров, называемых Гигант Востока и Змей Запада, монстров того же уровня что и Мудрый Король Леса, прирученный вами, Момон-сама. Вот об этом речь и шла, э, я думаю.

Момон, сочтя что прямота и давление лишь напугают администратора, продолжил спрашивать.

— Может, это станет проблемой в будущем?

— Н-нет! Я-я не знала что она ваш друг, Момон-сама! Если бы я знала, я расспросила бы её обо всех подробностях! Правда!

Айнз был ошеломлён, видя что она едва сдерживает слёзы. Как кто-то, столь слабо контролирующий свои эмоции, может работать администратором?

— … Гильдмастер…

— … Прошу прощения, я плохо проинструктировал своих подчинённых.

— Но, нет! Таковы правила Гильдии!

Слушая их разговор, Айнз осознал что они, вероятно, не так всё поняли. Они решили, что раз Энри и Айнз знакомы, то Айнз мог бы принять задание бесплатно, но Энри решила действовать через официальные каналы, чтобы позволить Гильдии сохранить лицо.

Но администратор отнеслась к Энри холодно и прогнала её из-за денежных проблем. И теперь они спорили, кто несёт ответственность за дверь, захлопнувшуюся перед другом приключенца адамантового ранга.

«Но… разве это не правильный поступок, с учётом правил Гильдии?»

Айнз неодобрительно посмотрел на гильдмастра, отчитывающего администратора.

«Обязанность руководителя — защищать своих подчинённых, когда они совершают ошибки. Или, может быть, он разыгрывает всё это представление, делая ей выговор в моём присутствии, чтобы вызвать сочувствие к ней? Какая мастерская техника… похоже, дело и впрямь в этом».

С точки зрения Айнза, администратор поступила правильно. Гилдмастер, вероятно, тоже так считал. Однако, будь то вход через заднюю дверь или аудиенция у гильдмастера, все действия Айнза будут прощены благодаря его рангу. Приключенцами адамантового класса не стоит разбрасываться.

— Но я действительно не знала!

Администратор уже почти плакала, и Айнз вмешался, мягко сказав:

— Вы не совершили ничего дурного.

Её глаза расширились в удивлении, и скопившиеся слёзы наконец полились из них.

— Следовать правилам очень важно. Разумеется, бывают времена когда их стоит отодвинуть в сторону, но я не виню вас в произошедшем.

— Большое вам спасибо! Большое, большое спасибо!

— Возможно, это будет непросто, но пожалуйста, разузнайте для меня детали её запроса. Это не официальное принятие запроса, скорее, так мне будет проще начать действовать если ситуация того потребует.

— Я понимаю! Я прямо сейчас отправлюсь и расспрошу её обо всём! Прошу меня извинить!

Администратор со всех ног выбежала из комнаты, словно её подхватил ураган.

— …Даже если вы хотите вызвать моё сострадание, пожалуйста, не браните ни в чём не повинных людей. Это огорчает меня.

— … Как я и думал, мне ничего от тебя не утаить, Момон-кун.

Искренний ответ гильдмастера сказал Айнзу, что он предположил верно.

«Похоже, уловки японских служащих работают всюду.