Когда он пришел, она с облегчением обняла его.

      — Слава богу, вы снова выглядите, как раньше! Вчера вы действительно меня встревожили.

      — Неудивительно. Когда я увидел Джоанну, у меня на миг остановилось сердце. Я не мог поверить своим глазам!

      — Я должна сказать Джоанне правду, а я так боюсь, Том.

      — Моя дорогая девочка, — потрясенно сказал он, выслушав ее рассказ, — подумать только, тебе пришлось молчать об этом все эти годы. Но теперь ты должна рассказать Джоанне.

      Кейт неохотно кивнула.

      — По-моему, вы с Джеком должны сказать ей вместе.

      Приехав в Милл-Хаус, Кейт и Джек пошли погулять в саду перед обедом, прихватив с собой Брэна. Обнимаясь, как подростки. Потом Джек отправился в душ, а Кейт села перед огнем в гостиной.

      — О чем ты думаешь? — спросил Джек, подойдя к ней.

      — Ты не против, если мы здесь расскажем Джоанне нашу историю? Но давай не станем портить себе вечер тревогой.

      Кейт рассказала Джеку о его дочери все, что могла. Когда Брэн лег спать, Джек взял Кейт за руку и повел наверх.

      Рано утром Джек отвез Кейт домой и поцеловал на прощанье.

      — Сегодня вечером я не буду беспокоить тебя и Джоанну, — сказал он, крепко ее обнимая.

      — Приезжай завтра на ужин.

      — У меня заседание правления. Будет трудно думать о работе в предвкушении первой встречи с моей дочерью.

ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ

      — Было здорово увидеть бабушку и дедушку, — сказала Джоанна, — но я рада, что возвращаюсь домой. Я скучала по тебе, Кейт.

      — Я тоже по тебе скучала.

      — Что ты делала, пока меня не было?

      — Работала, как обычно, и обедала с Джеком Логаном...

      — Старый друг с замечательной собакой, — сказала Джоанна. — Ты хорошо провела время?

      — Очень хорошо, спасибо. Я пригласила его на завтрашний ужин.

      — Он возьмет с собой Брэна?

      — Нет. Но, может быть, пригласит тебя к себе домой и ты поиграешь с Брэном в саду.

      — Он мне понравится?

      — Не знаю. Надеюсь, что да, Джо, потому что он мне очень нравится.

      — Тогда, наверное, мы с ним подружимся.

      — Я рада, что мы будем ужинать с гостем, — сказала Джо на следующий день. — Думаю об этом почти все время. Надеюсь, мистеру Логану нравятся кексы.

      — Эти ему очень понравятся. Но, по-моему, тебе лучше называть его «Джек», чтобы не путать с Томом.

      К половине восьмого Джоанна накрыла маленький стол на кухне. Кейт услышала, что к дому подъехала машина.

      — Похоже на любимый «дженсен» Джека.

      В дверь позвонили. Кейт увидела, как Джо открывает дверь своему отцу, который замер, впервые увидев дочь.