На широкой поляне раскинулся лагерь нескольких десятков сильфенов. Над полукругом ярких шатров реяли длинные геральдические стяги. В центре горел огромный костер. Несколько сильфенов, сидя у огня, играли на инструментах, напоминающих флейты. Почти все остальные танцевали.

Араминта не слишком удивилась, увидев среди них женщину человеческой расы. Ее одежда, как и у многих сильфенов, состояла из простой белой блузы, расшитой золотыми и бирюзовыми драконами, и длинной хлопковой юбки из отдельных полотнищ, причудливо развевающихся во время танца. Отрешенный взгляд свидетельствовал о полной погруженности в музыку. Длинные золотистые пряди вьющихся волос развевались вокруг головы в такт движениям. Араминта мельком заметила слегка выдающийся подбородок и резко очерченные скулы – точно такие же, как и у нее самой.

– Прокляни меня, Оззи, – пробормотал Томансио.

Он застыл неподвижно, озирая сцену, словно заколдованный эльфами.

А потом им навстречу вышли Облачный Танцор и Брэдли. Араминта поспешила к ним. Танцоры, окружив ее хороводом, защебетали трелями в знак приветствия и одобрения.

– Ты отлично справилась, – сказал Брэдли.

– Спасибо вам, – ответила она. – Спасибо, что поверили в меня.

– В твоем случае это было нетрудно, – заявил Облачный Танцор, и его рот округлился в усмешке.

– Я кое-кого привела с собой, – добавила Араминта.

– Мы знаем.

– Помогите ему, пожалуйста. Демоны в голове причиняют ему страдания, как когда-то мучили вас, – обратилась она к Брэдли.

Он широко распростер крылья.

– Ну, раз уж сильфены сумели вылечить меня…

– Вот на это я и надеюсь.

– Он может пойти с нами, – предложил Облачный Танцор. – Но где он окажется, предсказать нельзя.

– Он твердо держится на ногах, – заверила их Араминта. – Вспомните, что совершил он для остальных.

– О, да ты повзрослела. Араминта, ты чудо. Мистеру Бови очень повезло.

Она смущенно улыбнулась в ответ.

– Думаю, мне пора подойти и поговорить с твоим вторым приятелем, пока он не взорвался, – сказал Брэдли.

Араминта рассмеялась, заметив, с каким испугом смотрит Томансио на приближающегося к нему Брэдли. Стойкий супервоин, склонившийся перед своим кумиром. О чем-то вспомнив, она стала пробираться между танцующими и вдруг обнаружила, что двигается в такт мелодии. Где-то у самого края ряда шатров двое рослых сильфенов, которых она не видела прежде, начали ритмично бить в барабаны.

Женщина обеими руками стала подзывать ее к себе.

– Я Меллани, – представилась она, перекрикивая музыку.

– Да, я знаю.

– Конечно, знаешь. Я горжусь тобой, Араминта.

– Спасибо. Для меня это очень важно.

– Но теперь все закончилось, так что пойдем танцевать.

Они пришли со всей галактики. Ковчеги и боевые корабли райелей собрались на орбите звезды, где находилась станция «Центурион». Вид звездного неба здесь не изменился. Звезды Стены светили, как обычно, будто ничего не произошло. Только через несколько столетий из руин научной базы можно будет увидеть, что они стали ярче.

Паула телепортировалась в Маккатран вместе с Кватуксом. Они оказались в Золотом Парке, над которым все еще раздавались резкие крики морских птиц, мечущихся в поисках исчезнувшего моря.