Неизвестно, как были приняты неполиткорректные хаусизмы цензурой. Нет информации о том, что какие-то реплики Хауса не были пропущены. Но те, которые остались и пошли в народ, перекочевав из сериала на футболки, подтверждают – тот, кто считает себя поклонником «House M. D.», сделал свой выбор в пользу этого фильма, устав от политкорректности, двойных стандартов и консервативности общества.
Пациент: Вы доктор Хаус?
Хаус: Чувствую, что я еще об этом пожалею, но – да!
Хаус: Увлекательно. Мемуары писать не думали?
Пациент: Как долго?
Хаус: С точки зрения эволюции – вечно.
Форман: Ты напал на пациента!
Хаус: Ладно, я больше так не буду.
Форман: Будешь!
Хаус: Тогда в этом споре еще меньше смысла.
Пациент: Что?!
Хаус: Вы идиот! Ваша кожа оранжевого цвета уже несколько дней, и если ваша жена этого до сих пор не заметила, значит, ей на вас просто наплевать.
Хаус: Я открыл соль и изобрел FМ-радио.
Хаус: Угу. (Читает.)…тянул за язык, лед на горле, бить себя, щипал за промежность… да, вы уж точно охватили все нормальные медицинские способы. Впрочем, как вы себя бьете – открытой ладонью или кулаком?
Пациент: Открытой ладонью.
Хаус: Ну, да, так учат в Гарвардском медицинском.
Хаус хочет войти к Кадди.
Ассистент: Туда нельзя.
Хаус: Кто ты и почему на тебе галстук?
Ассистент: Я ассистент доктора Кадди. Вы по какому вопросу?
Хаус: Зашел узнать, почему у нее есть секретарь, а у меня нет.
Ассистент: Я ассистент, а не секретарь – закончил университет Рудгерса.
Хаус: Хм? Даже не подозревал, что у них есть факультет секретарей! Вау.
Хаус: Мы зовем его «Доктор Идиот».
Хаус: Нет, можно, будем ее лечить. Если ей станет лучше, мы узнаем, что мы были правы.
Камерон: А если мы ошибемся?
Хаус: Узнаем еще что-нибудь.
Хаус: Только что прозвучали три бесполезных слова.
Хаус: А было бы лучше, если бы я пялился на твой гардероб и критиковал твою задницу?
Чейз: Ребенок пропал…
Хаус: Хорошо, ты возьмешь Альфу Центавра, Форман пусть проверит Таттуин, а Камерон достанутся межгалактические станции. Правда, если он воспользовался гиперпереходом – мы его никогда не найдем.
Камерон: Как насчет секса?
Хаус: Ну, это будет непросто. Мы работаем вместе, я старше, но возможно тебе это нравится.
Камерон: Я имела в виду, что у него может быть сифилис.
Хаус: А-а. Хорошая отмазка.
Уилсон: Логично. А мне не нужны здоровые пациенты.
Хаус: Мне нужно два дня возмутительного секса с кем-нибудь, кто бесстыдно тебя младше.
Уилсон: Потому что этот лежит в нашей больничной палате.
Форман: Я думаю, ваш пример некорректен.
Хаус: Я думаю, твой галстук уродлив.
Уилсон: Я думаю, он отправился бы домой, не ощущая себя куском дерьма.
Хаус: Точно.
Уилсон: Ты хочешь, что бы он чувствовал себя куском дерьма?
Хаус: Нет. Я не хочу, чтобы он направлялся домой.
Хаус: Почему ты интересуешься, почему я интересуюсь?
Форман: Просто интересно.
Хаус: Мне тоже.
Хаус: Я уже взял это дело сразу после слов «юная супермодель».
Хаус: Какой замечательный диагноз. Под него можно танцевать.
Хаус: Нет, но теперь я очень высокого мнения о каком-то баскетболисте, с которым ты встречалась в колледже. |