– Очень смешно, – процедил Дирк. – А об этом, я полагаю, тебе тоже ничего не известно? – Он достал из кармана несколько исписанных блокнотных листков. – «Вожделение – это смертный грех». «Не возжелай жены продюсера твоего», – прочитал он вслух и в ярости бросил листки на пол. – Вот это я уже несколько дней подряд нахожу у себя в костюмерной, а вчера я наткнулся на такую записку в душе!

Кендра подозрительно взглянула на Билли. Что она там говорила о том, что Брэнне нужна помощь? Полтергейст, как же!..

– Дирк, ты так зол… По моему, тебе просто жмут ботинки, – сказала Билли и тут же зажала себе рот рукой. – Ой, прости, я совсем забыла, что про ботинки тебе лучше не напоминать!

– Дирк, если ты закончил свою обвинительную речь, то позволь мне вернуться к съемке и сам займись каким нибудь делом. – Джоэл весь исходил сарказмом. – Например, повтори свою роль, а то утром ты дважды сбивался.

– Но я видел, как ее араб ошивался около моего фургона, так что это наверняка…

– Дирк, иди, – с неприкрытой угрозой прервал его Джоэл. Дэнфорд грязно выругался, резко повернулся и направился в костюмерную. Джоэл подождал, пока он выйдет, и обратился к Билли:

– Ну а ты, я полагаю, совсем ничего об этом не знаешь?

– Кто, я? – Она широко раскрыла глаза от удивления. – Сам подумай – я похожа на девчонку, которая будет хозяйничать у мужчины в комнате, пока тот моется в душе? Я, может, единственная из женщин в съемочной группе чувствую себя в безопасности в присутствии обнаженного Дирка Дэнфорда!

– Мне кажется, что тебе изменяет чувство меры, – заметила Кендра, но в ее глазах плясали веселые искорки.

– Верно. Что бы там ни было, Билли, но этого типа нельзя доводить до такого состояния, пока мы не закончили съемки фильма, – нетерпеливо сказал Джоэл.

– Не волнуйся, – Билли встала со стула и схватила его за руку, видя, что он собирается уходить. – Ему просто не хватает терпения, но все это скоро прекратится.

– Что, черт возьми, скоро прекратится? – спросил он у Кендры, так как Билли, не дожидаясь, что он скажет, ушла.

– Лучше, боюсь, не спрашивать…

– Да, ты права. – Он сел рядом с ней на стул, где только что сидела Билли, и болезненно поморщился. – Вот только ссоры двух актеров мне и не хватало. Билли здесь устроила детский сад, и боюсь, это еще не конец.

– Но ты все уладишь, – успокоила его Кендра. Последние несколько недель они практически все время проводили вместе, и Кендра хорошо его изучила. Да, без сомнения, он сможет справиться с любыми трудностями, даже такими, которые повергли бы в ужас любого режиссера. – Мне кажется, что тебе даже нравится разрешать всякие проблемы.

– Конечно, я справлюсь. Хотя проблем у меня сейчас хватает и без того. Кендра, за эту неделю мы с тобой ни разу как следует не поговорили… И ни разу…

– Ни разу – что? – с дразнящей улыбкой поинтересовалась она.

Сексуальное желание росло в них обоих с каждым днем. Плотный график не оставлял им почти ни минуты свободного времени, и эта невозможность уединиться, с одной стороны, только подогревала страсть, а с другой – радовала Кендру: ей вполне хватало его мимолетной улыбки, прикосновения, ласкового слова в перерыве между дублями. Она сопровождала Джоэла повсюду, и пока он был занят на съемке, тихо сидела где нибудь в уголке. Он подходил к ней, когда только мог – иногда он рассказывал о сегодняшних съемках, иногда молчал, обдумывая решение очередного неотложного вопроса. В такие моменты он рассеянно целовал ее в щеку и возвращался к камерам. Кендре это даже нравилось: представлять, будто они – нежно любящие друг друга супруги, женатые уже лет десять.