|
Хотя я и не понимаю, зачем киборгам делать то, на что ты намекаешь. И еще вопрос. Этот бар. Азгальцы употребляют напитки?
— Нет, конечно! — удивилась Сэм. — Это все для гостей.
— Тут бывали гости? — с явным непониманием я смотрел на девушку.
— Как ты думаешь, для чего использовалась эта яхта?
Я задумался. Мне кажется, что-то начало вырисовываться в голове, но окончательного понимания не было.
— Давно я не встречала таких наивных юношей, — фыркнула Саманта, видя мое замешательство.
На «юношу» я обиделся, а «наивного» пропустил мимо ушей. Я действительно был наивен, и сейчас, столкнувшись с суровостью и несправедливостью реального мира, сильно от этого страдал. На помощь пришел Доктор: «Она намекает тебе на ту комнату, что с прозрачным потолком. Подумай получше, тормоз! Она рабыня. Богатые живые, возможно, даже гуманоидные гости.… Дошло?» На меня вдруг свалилось понимание, что тут происходило и какую роль играла в этом Саманта.
— Зачем ты купила эту яхту? Так нельзя! Давай срочно вернем ее продавцу! — Кажется, я впал в какую-то разновидность истерики.
— Это самый быстрый корабль на рынке. Ты же сам говорил, нужно спешить.
— Но как ты будешь летать на нем? Воспоминания и все такое?
— Справлюсь, — спокойно ответила девушка.
— Если тебе тяжело, ты можешь поговорить со мной обо всем, — неловко предложил я свою неквалифицированную психологическую помощь.
— Вот еще! — фыркнула Сэм. — Я лучше с Тал поговорю. Она все же девушка.
— У яхты есть пол? — удивился я.
— Ну, скажем так, она себя идентифицирует как существо женского рода.
— Ясно.
— Капитан, все системы проверены, — послышался голос Тал. — Мы готовы к старту. Куда направимся?
— Нам нужно попасть на Землю, — сразу взбодрился я: от разговора с Самантой я чувствовал себя не в своей тарелке.
— Не понимаю пункта назначения, — произнес голос ИИ.
— Планета с каталожным номером шестьдесят два — семьдесят три, — пришел на помощь Док.
— Эта зона полностью закрыта для посещений. Доступ только для сотрудников Контеко.
— Это я и сам знаю. Иначе использовал бы телепорт. Неужели корабли не могут туда попасть, обойдя этот чертов доступ?
— Могут, но это строго запрещено, — серьезным голосом произнесла Тал.
— Как капитан, я приказываю отправиться туда немедленно! — Я начал выходить из себя. Что за ерунда? Зачем я тогда вообще покупал яхту?
— Наказание за нарушение правил посещения планеты, находящейся в частной собственности, — стирание личности для любого ИИ, а для биологического существа — штраф в размере десяти тысяч кредов, — проинформировала меня законопослушная яхта. У меня опустились руки.
— Сэм, сделай что-нибудь, — попросил я.
— Тал, миленькая, нам туда очень-очень нужно, — тонким голоском произнесла Саманта. — Это моя родная планета, помнишь, я обещала тебе показать свой дом?
— Хорошо, Сэм, подходите в рубку. Стартуем через пять минут.
— И это все, что требовалось, чтобы заставить ее согласиться? — спросил я Саманту, не скрывая своего удивления.
— Тебе бы это не удалось. Именно за этим я и нужна. Пойдем!
Девушка засмеялась и быстрым шагом направилась в рубку. Я, как обычно, последовал за ней.
В рубке было два огромных кресла, сильно смахивающих на стоматологические. |