– Ты не мне будь благодарен, а моему сыну.

 Большой человек показал на маленького:

 – Это Рик заметил тебя! И мы успели затормозить.

 Глюк торжественно пожал руки обоих спасителей и торжественно произнёс:

 – Спасибо, Рик, великий спасатель Глюка – самого умного и отважного робота! Спасибо и тебе, мама Рика, спасшего меня!

 Люди засмеялись, будто Глюк сказал что то очень смешное.

 Рик сказал:

 – Это не мама, а папа – Роберт Рубль, известный учёный, исследователь далёких галактик, а заодно и капитан нашего корабля «Реал».

 – Папа, мама, какая разница, но всё равно ещё раз спасибо! – немного смутился робот. – С вашей стороны это очень хороший поступок – спасти меня!

Роберт РУБЛЬ

 Глаза голубые, волосы русые. Характер твёрдый.

 Женат на Рите Рубль.

 Учёный исследователь. Увлечения: молекулярная физика, биохимия, поиск неведомых миров.

 Сын: Рик Рубль.

– Ну, вообще то это вышло случайно, – признался Рик, чуть краснея, – но я ужасно рад этому. Что ты делал в космосе?

 Глюк помрачнел, со скрипом нахмурился и, диковато глянув, буркнул:

 – Это очень неприятная история! Меня так трясёт от переживаний, что я сейчас развинчусь на части!

 – Ну, тогда расскажешь после того, как немного успокоишься! – решил Роберт. – Здесь тебе ничего не грозит! Да, вот это у тебя вывалилось из рук, когда мы тебя подобрали. Что это?

 – Ой! Это моё! – Глюк выхватил карту так быстро, что чуть не порвал её. – Это просто так, записочки всякие… Вы не смотрели?

 – Нет. Не успели.

 Роберт Рубль сложил инструменты в пластиковый контейнер и убрал его в нишу в стене. Рик подмигнул Глюку и принялся собирать с пола обрывки проводов.

 Внезапно корабль так вздрогнул, что мальчик упал. От оглушительного скрежета заложило уши. Под потолком замигала красная лампа. Корабль наполнился едким дымом, и пронзительный механический голос произнёс:

 – Внимание! «Реал» атакован неизвестным кораблём! Повреждён левый двигатель. Включена аварийная вентиляция!

 Роберт схватился за штурвал и…

 В иллюминаторе было видно, как огромной чёрной глыбой к ним стремительно приближается враждебный корабль.

 – Рик, займи кресло! Пристегнись! Включить связь!

ГЛЮК

 Глаза – лампочки, волосы отсутствуют.

 Фамилии нет, хотя Глюк считает что его фамилия Два Рубля, а лучше Сто. Коллекционирует шапки.

 Увлекается бурчанием.

 Не женат.

Рик сел в кресло с роботом, и они пристегнулись одним ремнём. Глюк от испуга уткнулся лицом в спинку кресла…

 И тут по рубке разнёсся голос, которого больше всего на свете боялся Глюк:

 – Эй, на корабле! Остановитесь! Это говорим вам мы, космические пираты! Отдайте робота и останетесь живы.

 – Это они! Пираты! – закричал Глюк. – Они нашли меня!!! Чтобы отобрать это!

 И Глюк сунул карту под нос Рику.

 – Что это?

 – Ну вы недогадливые! Это пиратская карта, из за которой я и оказался в космосе! На карте обозначен астероид! А на астероиде находится заброшенная пиратская база, доверху набитая сокровищами! Но мне кажется, что там навалом шапок и носков! Всем шапки нужны. Я знаю.

 – Считаю до трёх! – раздался голос капитана Бородавкина. – А потом поджарю вас, как котлету.

 – Ну уж нет, – хмыкнул Роберт, – не на тех напали! А что вы на это скажете?

 Роберт резко развернул корабль.