Третье издание «Героя нашего времени» в типографическом отношении прекрасно. Во всяком другом отношении мы не будем хвалить этой книжки: похвалы для нее так же бесполезны, как безопасна брань. Никто и ничто не помешает ее ходу и расходу – пока не разойдется она до последнего экземпляра; тогда она выйдет четвертым изданием, и так будет продолжаться до тех пор, пока русские будут говорить русским языком…

Примечания

Герой нашего времени. Сочинение М. Лермонтова. Издание третье… (с. 435–436). Впервые – «Отечественные записки», 1844, т. XXXII, № 2, отд. VI «Библиографическая хроника», с. 52–53 (ц. р. 31 января; вып. в свет 3 февраля). Без подписи. Вошло в КСсБ, ч. IX, с. 80–82.

Помимо этой рецензии, появившейся в «Отечественных записках» вскоре после выхода третьего издания «Героя нашего времени». Белинский в марте 1844 г. вынужден был поместить еще одну рецензию на это издание в «Литературной газете» (см. наст. т., с. 457–459). Ее появление было вызвано критическим отзывом Сенковского в «Библиотеке для чтения» на новое издание романа.