– Я согласна, – наконец решилась она.

Гнев подключил лампочку-идею к пульту управления.

Райли, сидя на кровати в своей комнате, вдруг приняла решение. Она достала ноутбук.

– Уже включает. Назад пути нет, – комментировал Гнев.

– Как нам отсюда добраться до Миннесоты? – озаботилась Брезгливость.

– Как-как, пойдём в зоопарк и арендуем слона, – пошутил было Гнев, а потом зло крикнул: – На автобусе, как же ещё!

Райли зашла на сайт автобусных маршрутов и стала просматривать расписание рейсов до Миннесоты.

– Нужны деньги на билет, – снова вмешалась Брезгливость. – Где их взять?

– У мамы в кошельке, – беззаботно ответил Гнев.

Брезгливость удивлённо вскинула брови:

– Ты не можешь...

– Ещё как могу, – заверил Гнев. – Где мы видели его в последний раз?

Он стал искать нужное воспоминание и снова наткнулся на злосчастную рекламу «Мята + Лайм».

– Нет! – Гнев шлёпнул по кнопке на пульте и остановил воспоминание. Потом он вспомнил, что мамин кошелёк где-то внизу.

– Мама и папа заварили эту кашу, – бесновался Гнев. – Пусть теперь платят, чтобы расхлебать её.

Радость, Бинго-Бонго и Печаль мчали на поезде и праздновали победу. Радость обратилась к Печали:

– Хорошая была идея – разбудить Райли с помощью кошмарного сна.

– Правда?

– Да, отличная работа.

Печаль как будто даже просветлела, а Радость выдохнула с облегчением.

– Не могу дождаться, когда снова увижу старую знакомую Райли, – призналась она. – Как только приедем, я всё приведу в порядок.

Бинго-Бонго разглядывал шары-воспоминания. До этого он набрал их целую коробку. Он нашёл довольно свежее воспоминание и обнаружил, что Райли сильно выросла с тех пор, как он видел её в последний раз.

– О! – удивился он. – Разве это Райли?

Радость взяла шар и просмотрела воспоминание. Она кивнула.

– Такая большая. Она не поместится в ракету. Как же мы полетим на Луну?

Радость узнала это воспоминание. Она подсела к Печали и показала ей шар.

– Помнишь? Чудесное событие! Команда качала нас на руках, мама и папа аплодировали... Смотри, как она смеётся. Обожаю тот день!

– Да, я тоже, – согласилась Печаль.

Радость не верила своим ушам! Печаль не особо-то любила счастливые воспоминания, а тут вроде и правда заинтересовалась.

– Вот это да! Неужели Печаль исправляется!

Печаль всё ещё любовалась воспоминанием.

– Да, – вспоминала она. – Команда тогда оглушительно проиграла. Райли пропустила важный гол. Так расстроилась, бедняжка. Хотела всё бросить.

Радость изменилась в лице. А ведь так хорошо начиналось... -

– Прости. Я опять всё испортила...

– Ничего. – Радость её утешила. – Когда вернёмся, поработаем над этим. Идёт?

Печаль улыбнулась.

– Идёт.

Тем временем Райли пробралась на первый этаж и отыскала мамин кошелёк. Мама на кухне разговаривала по телефону с сотрудником компании, которая отвечала за фургон с вещами. Райли без помех открыла кошелёк и достала кредитную карту. Она положила карту в карман и незаметно скользнула обратно к себе в комнату.

Радость мечтательно смотрела в окно вагона, но её думы нарушил жуткий грохот.

– Остров Честности! – вскричала она.

Рельсы закачались. Остров Честности, к которым крепился железнодорожный путь, начал проваливаться под ними. Пассажиров трясло и кидало во все стороны. Они кричали, поезд кувыркался, а рельсы разваливались вместе с погибающим Островом.