** старина Эдвард (англ.)

* Эдвард, сердце, ты уже познакомился с нашим новым стажером Романом? (англ.)

* Кстати (англ.)

* Впечатляюще (англ.)

* Прекрасные дамы делают так… А потом еще вот так… (фр.)

** Прекрасные кавалеры делают так… А потом еще вот так… (фр.)

* Вовсе нет (англ.)

* Ты была просто очаровательна… моя дорогая. (англ.)

** Действительно?

* Парикмахеру (устар. XVIII века)

* Праздник Священного Дерьма (англ.)

[1] В. Маяковский А вы могли бы?

* «Поднимите, врата, верхи ваши…» Псалом 23:7

* ко благу (лат.)

[2] А. С. Грибоедов «Горе от ума», слова Чацкого

* Так интересно (англ.)