— Если они, по идее, греки- почему говорят по английски?
Она хихикнула. — А ты не знаешь, что в Голливуде любой иностранный язык, это английский? Он используется всегда, независимо от того, дух какой эпохи воссоздается в кино.
— Но они греки. И звучать должны соответственно.
— Я знаю, просто забей.
Он затих, пока не появился Бред сражающийся с Брайаном Коксом, исполняющим роль греческого царя Агамемнона.
— Это не Агамемнон, — недовольно скорчился он, — Он не мог быть таким старым. Клитемнестра довела его раньше, чем ему посчастливилось поседеть.
Не желая спровоцировать его очередные словесные излияния, она подавила смешок. — Будь любезен, просто смотри фильм.
— Не было такого, они все придумали.
Она швырнула в него подушку. — Слушай, Трещотка Кети, мне плевать на историческую достоверность, иначе я бы штудировала Илиаду.
— Там тоже неправда.
Дейнджер замерла- он только что дал ключ к разгадке его возраста.
— И насколько ты древний?
— Да уж постарше Илиона буду, — он откровенно издевался.
— Интересно, это ты научил Эша так изворачиваться или он тебя?
Он спасовал подушкой обратно и переключил свое внимание на телевизор как раз в момент появления Елены.
— Они ведь даже не представляют себе Елену. Черт, она была действительно прекрасна. Ты бы ее видела. Ее смех звучал как ангельское пение. А ее тело….Неудивительно, что всех ее обожателей заставили поклясться, что они не убьют ее мужа из слепой ревности.
Дейнджер предпочла не комментировать. Она была не сильна в дискуссиях о прелестях других женщин. И ее жутко раздражали его дифирамбы женщине, мертвой тысячи лет.
— Жаль, что мы все не Елены.
Она наблюдала, как краска смущения заливала его лицо, пока он осознавал свою бестактность.
— Ты тоже ничего.
— О да, — сарказм так и сочился из нее, — Забудь, малыш. Поздняк метаться.
На этот раз ему нечего было добавить.
Пока не дошло дело до постельной сцены между Парисом и Еленой. Алексион скосился на Дейнджер.
— А эта задница тебя не привлекает?
Дейнджер подавилась попкорном. Боже милостивый, этот мужчина хам несусветный. Он готов буквально вывернуть ее наизнанку. Страшно даже представить, что сорвется с его губ в следующий раз. Откашливаясь, она мерила его недоверчивым взглядом.
— Не особо, — пробормотала она, отдышавшись. — Я не фанатка Орландо Блума, разве что, он классно смотрится в роли Леголаса из «Властелина колец». В общем, наверно, Леголас единственный эльф, которого я не променяю на пачку крекеров. Нужно отдать должное директору кастинга. Тот, кто разглядел в нем «шикарного блондина эльфа» заслуживает отдельной номинации.
Он кивнул на Эрика Бана, в роли Гектора. — А этот как тебе?
— Он хорош, но не в моем вкусе. Я не западаю на брюнетов. Мне больше нравятся блондины, вот почему я обожаю Орландо как Леголаса, а не Париса.
Невозможно было не заметить искру интереса в его глазах.
— Приятно слышать.
Дейнджер не понимала, почему ее так забавляло дразнить этого мужчину, которого следовало бы опасаться, но ей было уже не совладать с собой.
— Это вряд ли тебе хоть чем-нибудь поможет.
— Почему нет? Я же блондин.
— Да, но ты не человек. — она глянула на экран, где Бред Питт в качестве Ахиллеса дрался с двоюродным братом. — А вот и снова он. — томно вздохнула она. — Клянусь, этот мужчина и есть бог.
Алексион фыркнул, — Он вовсе не бог, и не было никакого кузена у Ахиллеса. |