Изменить размер шрифта - +
Почти все в участке уставились на них, а особо пристально смотрел сам капитан.

Дерьмово.

— В мой кабинет, — прорычал МакНил и кивнул своей блестящей лысиной в сторону двери. — Живо!

Тодд выпрямился. Это не предвещает ничего хорошего.

Колесики стула заскрипели, когда Колин поднимался из-за стола.

Оба в полном молчании пересекли участок. Сказать друг другу было нечего.

МакНил захлопнул за ними дверь. Шумно прошел к столу. Не сел. Просто стоял и молча смотрел на них, все его тело выдавало напряжение.

Тодд знал, что капитан Денни МакНил проработал в управлении полиции города Атланты больше двадцати лет. Мужику было чуть за сорок, но его тело было в лучшей форме, чем у большинства детективов в участке. МакНил бегал каждый день, очень часто его можно было найти в спортзале, где на татами он расшвыривал направо и налево полицейских.

Капитан был реально крут. Умен до чертиков. Имел взрывной темперамент.

Если верить слухам, он уже какое-то время встречался со Смит.

Но, конечно, слухи есть слухи. Тодд просто не мог представить великолепную женщину рядом с  этим ублюдочным полицейским.

Они просто были слишком разными.

— Брукс, ты собираешься смотреть на меня весь день напролет или, гребать-колотить, объяснишь мне, почему два моих лучших детектива визжат посреди участка, словно двенадцатилетние соплячки?

О, проклятье. Брукса передернуло. Впервые его сравнили с девочкой-подростком.

— Я потерял голову, капитан. Прошу прощения. — Он не собирался валить все на Колина. Не в его это стиле.

МакНил заскрипел зубами.

— Тогда научись уже держать свой чертов темперамент под контролем! Брукс, это ясно?!

— Есть, сэр! — МакНилу самому не повредило бы последовать этому правилу.

— С меня достаточно мэра, засирающего мне мозги, и придурочного окружного прокурора, которые кричат о том, что по городу разгуливает очередной серийный убийца… Только вашего дерьма мне не хватало!

— Понятно.

Из груди МакНила вырвался очередной рык.

— Вы все еще можете работать вместе? — прямо поинтересовался капитан. — Или мне надо сделать перестановки в…

— Нет, — тут же ответил Тодд, заметив краем глаза, как напрягся Колин.

— Хм… — взгляд МакНила переместился на Гита. — А ты что скажешь?

— У нас нет проблем, сэр.

— Только ваша глупость, — отрезал капитан и, наконец, плюхнулся в кресло. — Хорошо. К чертям все это. Я вас предупредил. Прекратите вести себя, словно гребаные идиоты, и введите меня в курс дела.

Тодд боролся с рвущейся наружу улыбкой. МакНил действительно был жестким ублюдком, но Брукс уважал капитана и при других обстоятельствах даже назвал бы его другом.

Вместо этого приходилось называть Денни боссом.

И задницей… когда тот не слышал, конечно.

Колин откашлялся:

— Смит приказала поторопиться с результатами токсикологической экспертизы тела Хауза…

— И?

— Я только что получил результаты. — Пауза. — Отрицательно по всем пунктам. Парень был чист.

— Дерьмо. — Кустистые брови МакНила сошлись на переносице. — И в чем тогда причина смерти? Что говорит Смит?

Вот теперь Колину было явно не по себе.

— Хм, на самом деле Смит сказала, что придет и сама расскажет…

— Что говорит Смит?!

В дверь кабинета тихонько постучали.

— Я занят!!! — тут же проорал МакНил. — Что за черт? Неужели по закрытой двери не видно, что мне не нужна компания?

Дверь открылась, и в кабинет заглянула Смит. Обведя взглядом присутствующих, она нахмурилась.

— Я так понимаю, только что ты не орал на меня.

Быстрый переход