— Ну, он был тупицей, в конце концов.

 Она улыбнулась.

— Я привыкну видеть их вместе.

— Привыкнешь.

— Счастье Мириам. Вот что важно.

— Правильно.

— Я думаю, что отец решил также. — Через некоторое время она добавила: — Он много говорил сегодня о маме. Я думаю потому, что Джен никогда не сможет встретиться с ней. — Сара повернула голову немного и наблюдала за тем, как развиваются волосы Райана на ветру. — Честно говоря, сегодня было бы более неуютно, если бы мама была там. Но, конечно же, Мириам и я не стали спорить с папой, когда он твердил, что хотел бы, чтобы Джен познакомилась с ней.

 Он рассеянно кивнул. — Я рад, что все прошло хорошо.

 Наступила тишина. Через некоторое время она спросила: — А чем ты занимался сегодня?

 Он нахмурился. — Пытался поговорить с Адамом.

— О деревне Бернис?

— Нет, об этом я пытался поговорить с ним вчера. И он был в ярости. Сегодня я просто пытался заставить его говорить со мной в принципе.  — Райан покачал головой, выражение его  лица было безрадостным. — Безрезультатно.

— Я знаю, что ты волнуешься, но ты знал, что это будет очень тяжело, — сказала она. — Ты знал, что он отвергнет эту идею с самого начала. Я имею в виду, Райан, ты тоже сначала отверг эту идею.

Когда он не ответил, она положила руку ему на плечо.

Он отстранился от нее.

— Я знаю. Я просто немного ... — Он пожал плечами.

 Сара выпрямилась, ее сердце колотилось.

— Ты сегодня куда-нибудь собираешься?

— Я не работаю сегодня, — ответил он сухо. Через минуту он издал звук, который мог быть даже забавным. — Сегодня мой день рождения. Кэтрин никогда не заставляет меня работать в мой день рождения.

 Она повернулась к нему.

— Сегодня? Твой день рождения?

 Он посмотрел в свой пустой стакан.

— Двадцать семь.

— Райан! Почему ты молчал?

Он пожал плечами.

— Просто так.

— До сих пор, я имею в виду, — упрекнула она.

Он снова пожал плечами.

— Зачем было говорить?

— Мы могли бы отпраздновать. — Когда он не ответил, она добавила: — Мы все еще можем. Давай сходим куда-нибудь.

—  Я не хочу.

 Ей было больно видеть его таким подавленным. Она снова положила руку ему на плечо.

 Он отошел, как будто она обожгла его.

— Не надо.

— Райан.

— Просто не надо.

— Но я...

— Я только что выпил достаточно виски на пустой желудок, Сара, — сказал он. — Не испытывай меня сейчас.

— Я и не собираюсь.

— Если ты снова прикоснешься ко мне, то непременно испытаешь мое терпение, — огрызнулся он. — Вот как-то так. Так что просто держись на расстоянии, ладно?

 Он, конечно, не полагал, что его речь будет соблазнительной, но от желания у нее снесло голову.

— Я тоже не хочу никуда идти, — сказала она. — У меня есть идея получше.

 Он уловил намек в ее голосе и посмотрел на нее с подозрением. Она смотрела ему в глаза, сгорая от желания и страсти, которую, наконец, выпустила на волю. Он напрягся всем телом, когда она взяла стакан из его руки.