|
– Ну спасибо за великое одолжение! Благодетель! – Я… – Торк осекся, угрюмо глядя на меня. Я ответил ему тем же, и следующие пять минут мы оба грозно хмурились, пытаясь совладать с разбегающимися в разные стороны глазами. – Ик-к! – Ща усну. – Не сметь, ик-к! – П-с-сч-с… ты сказал, коротышка? Вода в каменной чаше была водой, точно – гномы бы скорее удавились, чем запустили бы вино в месте, где им смог бы налакаться кто-то сторонний. Но тогда какого… что она в эти пирожки намешала? – Два мне и один тебе! – решительно произнес я. – Или я засыпаю. – Шантаж… – А ты как думал ? – Ну хорошо, – мрачно процедил гном. – Боги свидетели – нет под Горой и в Верхнем мире вещей, которые могли б заставить меня, Торка, сына Болта, сына Шкоута, свернуть с пути Дела Клана. Я готов на все… и я съем этот пирог! – Ты не клятвами клянись, ты жуй. Пирожки были маленькие, свободно умещаясь на моей ладони. Впрочем, долго я смотреть на них не стал, поняв, что еще секунда-другая разглядывания – и я попросту блевану. Разинул пасть, забросил – и накрепко стиснул челюсти. Моя добыча. Не выпущу. – И-идем. – П-пошли, – согласно кивнул я. – В-веди меня, о, гнумс! Сказать это и Торку, и мне было куда легче, чем сделать. Первые шесть-семь шагов меня здорово покачивало – пока я не приноровился к новому центру тяжести. Глаза все еще норовили закрыться, а вот дышать стало чуть легче. – Нам еще далеко? – Нет. – Ик! В смысле, замечательно. Ой, хрень какая… Стены очередного коридора были облицованы плитами какого-то зеленого камня, и одного мимолетно взгляда на эти веточки-прожилочки с лихвой достало на то, чтобы содержимое пуза сделало шажок в обратном направлении. Я посмотрел на ботинки. Гном обещал купить новые, так что это рванье не больно-то и жалко. А пол гладкий, его, если что, отмыть без труда… Главное – смотреть только на пол. Не поднимать голову. И шагать – правой-левой, правой-левой. Я и шагал – пока этот самый пол вдруг не взял да и не закончился. А дальше была пропасть. Хорошая такая – дна я в ней углядеть не смог. – Торк… – Да перестань. – Гном явно не понимал, что стоит уже там, куда мне и смотреть-то не хотелось. – Широкий же мост, по нему кареты запросто разъедутся. Ага. Игрушечные такие кареты, в полфута высотой и шестеркой крысюков в упряжке. – Даже перила есть, специально для таких, как ты. – Угу, – выдохнул я. – Только перила эти мне – по колено! – Что ж… Торк неторопливо подошел к перильцам. Взялся за них. А дальше – дальше я не поверил собственным глазам. Он перекинул ногу через… – Торк! – Вообще-то я хотел всего лишь встать на ограждение, – невозмутимо произнес гном. – Это было абсолютно безопасно – двухдюймовой ширины более чем достаточно для поддержания равновесия, вдобавок… – В расткую тебя мать, чертов коротышка! Ты хоть понимаешь… – Может, сын Валлентайна, ты для начала все же прекратишь держать меня, словно щенка?! – перебил меня гном. |
