Мне, конечно, не очень нравится обстановка, но само событие… очень-очень… что я еще могу сказать?
– Я люблю тебя. Ничего подобного я никому не говорил за всю жизнь. Никогда. Секс был сексом. Я просто использовал женщин, спускал пар. Конечно, это шутка. Ты знаешь, я спал с женщинами в разных местах, но это…
– Я тоже.
– Только не старайся доказать, что ты повидала больше, чем я.
– А разве я стараюсь? Я просто не хочу знать, в каких местах ты занимался любовью с другими.
– Ты права. Это в прошлом. Боже, – он сильно хлопнул себя по плечу. – Меня съедят. Наверное, эти сволочи давно не обедали. Давай оденемся и вернемся, пока мы еще в силах.
Они встали, встряхнули и натянули на себя одежду.
– Эй… – позвала Даллас, натягивая джинсы.
– Да?
– Если мы выберемся отсюда…
– Не говори «если», говори «когда»…
– Когда мы выберемся отсюда… Что будет с нами, Эл?
– Я хочу того же, что и ты. Мы будем вместе. Купим дом, все, что захочешь, – он вытряхнул паука из ботинка, прежде чем надеть. – Чего ты хочешь?
– Я скажу тебе, если… когда мы выберемся отсюда. Эл приласкал ее и серьезно сказал:
– Я хочу знать сейчас. Ты чувствуешь то же, что и я? Хочешь провести со мной остаток жизни?
Даллас застегивала рубашку.
– Похоже, так и будет. Пошли, темнеет. И идти будет страшно.
– Не выкручивайся. Я пытаюсь объясниться с тобой… Ты нужна мне. Я люблю тебя. Понимаешь?
Даллас только кивнула. Эл посмотрел на нее.
– Ну, раз ты понимаешь… Боже! Одного взгляда достаточно, и я опять хочу тебя!
– Я выгляжу ужасно.
– Ты очаровательна, – он взял ее за руку, и они пошли назад по берегу ручья. Когда они подошли совсем близко к стоянке, Эл остановился. – Я хочу, чтобы ты знала, – тихо сказал он, – все было великолепно.
Даллас поцеловала его:
– И для меня тоже.
– А теперь я думаю только об анчоусах, – ухмыльнулся Эл. – Это лучший день в моей жизни.
В пятницу они вышли рано, и у всех было хорошее настроение.
Но уже к полудню люди покрылись потом, страшно устали и еле передвигались по густой траве. Было тяжело дышать, а слепни и комары постоянно атаковали. И что было еще хуже, ручей, вместо того чтобы стать шире и привести их к реке, наоборот, сузился и стал почти незаметным.
Эл понимал, что утро потеряно. Им придется возвращаться на прежнее место и идти в другом направлении. Предложить это людям – немыслимо, но другого выхода нет.
– Нам придется вернуться, – сказал Эл. – В эту сторону мы не пойдем.
– Я не могу, – задыхался Берни. Он упал на землю. – Я не могу сделать ни шага.
– Давайте передохнем, – предложила Даллас.
Прошло несколько часов, прежде чем Эл уговорил их опять подняться. Они потащились обратно по той же дороге, которую проделали сегодня.
К сумеркам они вернулись на прежнее место. В этот раз ни у кого не хватило энергии даже искупаться. Они повалились на одеяла, съели банку икры и заснули.
Надежда на то, что они выберутся живыми из душных джунглей, медленно умирала в каждом из них.
Кроме Эла. Казалось, ничто не могло разочаровать его.
– Нужно выйти на рассвете, – сказал он. – Так будет прохладнее. Все в порядке? Хочу, чтобы утром вы поднялись в хорошем настроении и пораньше. |