Ликияне — жители Ликии.

Ликомед — предводитель беотийцев под Троей.

Лирнесс — союзный с Троей город в Малой Азии.

Локры — народ, живший в Средней Греции.

Марписса — жена Ида, мать Клеопатры (см. о ней прим. к песни девятой, стихи 559-560).

Махаон — сын Асклепия, врач ахейского войска под Троей.

Меандр — река в Малой Азии.

Мекестий (Мекистей) — царь Аргоса, отец Эвриала. Другой Мекистей — ахейский воин, убитый Полидамасом.

Менесфей — сын Петея, предводитель афинских войск под Троей. Менесфей правил в Афинах, после того как свергнул великого афинского героя Тесея.

Менетий — отец Патрокла, который по имени отца часто называется в «Илиаде» Менетиад, Менетид.

Меония — древнее название Лидии.

Меоны, меоняне — лидийцы.

Мерион — сын Мола, критянин, сподвижник и помощник Идоменея.

Мессеис — название родника, возможно, мифического; древние считали, что он находится в балканской Греции, но спорили, в какой именно области.

Мигдон — фригийский царь.

Мизы (мизяне) — жители Мизии. Словом «Мизия» Гнедич передает название двух разных областей: собственно Мизии в Малой Азии и Мёзии на севере европейской Греции, во Фракии.

Микал — мыс в Малой Азии, против острова Самос.

Минес — царевич города Лирнесса, муж Брисеиды, убитый Ахиллесом при взятии Лирнесса.

Мирима — амазонка, могила которой находится у стен Трои. Никаких мифов о ней мы не знаем.

Мирмидоны (мирмидонцы) — племя, жившее во Фтиотиде, в Фессалии, во владениях Пелея и Ахиллеса.

Молионы — имя близнецов — Акторидов.

Нелей — сын Посейдона, царь Пилоса, отец Нестора.

Оилей — царь Локриды, отец «быстроногого» Аякса.

Олунт — главный город Локриды.

Орион — мифический великан-охотник, возлюбленный богини зари Эос, убитый стрелою Артемиды. По его имени названо созвездие.

Орхомен — город в Беотии. Он назывался минийским по имени греческого племени минийцев в отличие от другого Орхомена, расположенного в Аркадии.

Осса — олицетворение молвы; так же называется гора в Фессалии.

Отос и Эфиальтес — дети Ифимедеи и бога гумна Алоея (по другим вариантам мифа, Ифимедея родила их от Посейдона). Уже достигнув девяти лет, они отличались чудовищным ростом и силой; братья заключили в темницу Арея, и только Гермесу удалось освободить его. Отос и Эфиальтес грозились взгромоздить Пелион на Оссу и взойти на Олимп. Чтобы им не удалось сделать это, Аполлон убил их своими стрелами.

Пазифея — одна из Харит.

Пандар — царевич из Ликии, искусный лучник, сражающийся в войсках троянцев.

Панопея (Паноп) — город в Фокиде.

Парки — неудачно применяемое Гнедичем римское название богинь судьбы Мойр.

Пафлагония — область на севере Малой Азии, на черноморском ее побережье.

Пеан — благодарственное песнопение, посвященное богу, чаще всего Аполлону; так же звучит имя древнейшего бога врачевания, целителя богов.

Пеласги — древнейшее население Греции, жившее там еще до прихода ахейцев.

Пелий — сын Посейдона, лишивший своего брата Эсона престола и воцарившийся в городе Иолке в Фессалии. Пелий послал Язона, сына Эсона, пришедшего к нему требовать возвращения захваченной власти, в Колхиду за золотым руном.

Пелион — гора в Фессалии, недалеко от Олимпа.

Пелопс — сын царя Тантала, внук Зевса, изгнанный из родного города Сипила троянским царем Илом и приплывший в ту область Греции, которая по его имени была названа Пелопоннесом (островом Пелопса). Здесь он путем преступлений женился на Гипподамии, дочери царя Писы Эномая, и сам воцарился в этом городе.