Не прошло и минуты, как с неба низвергся Индиана. Да не один, а с дамой.

    -  Вот это да!.. Ничего себе, мягкая посадка! - произнес, опомнившись, паренек.

    -  Жми, Коротышка! - откликнулся Инди.

    Под визг тормозов они сорвались с места и устремились в шанхайскую ночь.

    -  Это еще что такое: молокосос за рулем?! - не поверила своим глазам Уилли.

    -  Успокойтесь, я сам учил его вождению, - невозмутимо отозвался Индиана.

    -  А, ну тогда другое дело! У меня на душе сразу стало гораздо спокойнее! - съязвила она.

    На повороте Уилли швырнуло на Инди. Тот уверенным движением протянул руку к корсажу ее платья.

    -  Слушайте, мы же с вами едва знакомы! - возмутилась девушка. - Некоторые мужчины бог весть что себе...

    -  Не обольщайтесь, - парировал Инди. - Где антидот?

    Самочувствие его совсем ухудшилось. Он нащупал пузырек за ее корсажем, извлек его оттуда, непослушными от яда пальцами открутил крышку, поднес горлышко к губам и, поморщившись, выпил.

    -  Вид у вас неважный, - заметила Уилли.

    -  Я всегда плохо переношу яд, - проронил тот, вытирая губы рукавом. - Коротышка, сверни направо, к мосту Ванг Пу.

    -  Понял, шеф! - прокричал паренек (ведя машину, да еще на такой скорости, он старался походить на Джеймса Кэгни).

    Оглянувшись, Инди заметил висящий у них на хвосте внушительных размеров черный седан и сообщил:

    -  Похоже, у нас попутчики...

    Уилли совершенно упала духом. Если Лао поймает ее теперь - ей действительно конец. С работой в клубе можно распрощаться, алмаз она потеряла, этот сумасшедший пацан в любую минуту, того и гляди, врежется во что-нибудь вместе с ними, два ногтя на руке сломано... А теперь еще и это. Последняя капля. Ну хорошо, с остальным она еще готова смириться, но как ей дальше выступать на сцене, если она выглядит, как... Она взглянула на свое отражение в зеркале, укрепленном на борту машины: все оказалось еще ужаснее, чем она думала. На глаза Уилли навернулись злые слезы.

    -  Посмотрите только, что вы со мной сделали! - накинулась она на Индиану. - Помада размазана, два ногтя сломаны, на чулке затяжка...

    Докончить обличительную тираду ей не удалось. Пуля, пущенная из преследующего их седана вдребезги разнесла зеркало, обдав их стеклянными брызгами. Инди и Уилли нагнулись, сжавшись на заднем сиденье. Коротышка же и без того сидел так низко, что голова его едва возвышалась над баранкой.

    -  Мои неприятности, похоже, все-таки пострашнее ваших, - пробормотал Джонс, вынимая пистолет из кобуры у себя подмышкой. Он выстрелил по преследователям, после чего рявкнул: - Вон туда, Коротышка! В туннель!

    Они нырнули в туннель, все так же преследуемые седаном, фары которого горели подобно глазам хищника.

    -  Что же делать?! - в отчаянии прокричала Уилли, осознавая всю непоправимость происходящего. - Куда мы едем?

    -  В аэропорт, - отрезал Инди и вдруг, перегнувшись через переднее сиденье, схватился за руль и принялся помогать Коротышке. - Нет, налево! Налево!.. Так, парень, теперь хорошо.

    Уилли сползла еще ниже. Их “дуйсенберг” вырулил на людную площадь, где толпилось тысяч десять торговцев, нищих, проституток, матросов, воров, зевак, кули и рикш в окружении бумажных фонариков, флагов, вывесок, витрин и лотков.