В мягком янтарном свете догорающего камина Джесси различала лишь мужской силуэт в кресле у огня. С обеих сторон его окружали стопки книг, которые он пролистывал одну за другой.
— Драстен? Дэйгис? — Она не различала их по голосу.
— Я Дэйгис, девочка. Почему я не могу прочитать твои мысли?
Джесси пожала плечами.
— Наверное, потому что в юности я получила травму и у меня в черепе металлическая пластина. Когда Кейон использовал Глас на других людях, я чувствовала, как под ней зудит.
Дэйгис помолчал, затем фыркнул от смеха.
— Ох, это просто идеально. Именно это я и почувствовал — гладкий холодный и твердый барьер. Наверное, пластина как-то защищает тебя от магии. Ты сказала «на других людях». Кейон пытался применить Глас к тебе?
— Да, — сказала Джесси. — Но это не сработало.
Дэйгис снова мягко хохотнул.
— Несмотря на свою огромную силу, Кейон тоже не смог узнать, о чем ты думаешь?
— По-моему, нет. Он сказал, что его магия на меня не действует.
— Хорошо, — медленно сказал Дэйгис. — Это очень хорошо.
Джесси подумала, что все это довольно странно, и решила было уточнить, но он опять заговорил:
— Ты в порядке, Джессика?
Она снова пожала плечами. Ну что она могла ответить? «Более счастливой и живой я себя еще не чувствовала, и в тоже время мне кажется, что я умираю. И подозреваю, что, прежде чем все это закончится, я пожалею, что и вправду не умерла».
Вместо этого она спросила, где зеркало.
— Кейон попросил перенести его в главный зал. Когда я строил замок, я поместил четыре защитных камня под входом, на востоке, западе, юге и севере. Это огромные камни, и я сам их заклинал. Кейон оценил их мощь и попросил повесить зеркало над лестничным пролетом, там оно будет лучше всего защищено. Кейон хочет быть уверен, что Лукан не получит Темное Стекло. — Дэйгис замолчал, и Джесси поняла, что он недоволен своим предком. — Он решил отомстить, чего бы это ему ни стоило.
Это она уже знала и была не в настроении обсуждать. В ней и так кипел кислотный суп, но Джесси не была готова его расхлебывать. Сначала она хотела попробовать жизнь. Девушка коротко кивнула.
— Спасибо.
И вылетела из библиотеки.
Двадцать минут спустя Джесси добыла, что хотела.
Она уложила покрывала, подушки и одеяла возле зеркала. Кейон стоял в зеркале, следя за каждым ее движением. Джесси уютно устроилась в гнезде из одеял, перекатилась на бок, лицом к нему, и сонно улыбнулась.
— Спокойной ночи, Кейон.
— Спокойной ночи, Джессика. Сладких снов, девочка.
— И тебе.
Он не стал напоминать ей, что в зеркале он не может ни спать, ни видеть сны.
А Джессика сделала запись в мысленном дневнике.
«Воспоминание/день четырнадцатый: мы пожелали друг другу спокойной ночи, как семейная пара, прожившая вместе много лет».
Ну и что, что он был в зеркале, а она спала на полу.
Все равно это отличное воспоминание.
25
Дни летели с сумасшедшей скоростью.
Джесси всегда считала, что это всего лишь клише: дни летят с сумасшедшей скоростью, когда ты счастлив, или, как говорил Кейон, время имеет большое значение.
Но так и было. Внезапно оказалось, что все клише мира были правдой. И каждое из них обретало для нее смысл. Все те любовные песни по радио, от которых Джесси закатывала глаза и быстро включала «Godsmack», теперь навевали на нее грусть. Она даже ловила себя на том, что мурлычет себе под нос мелодию услышанной вчера песенки в стиле кантри, а ведь ей никогда не нравился этот стиль.
В прошлом году Джесси прочитала «Незнакомца» Альбера Камю в оригинале, чтобы подучить французский. |