— А вот и я! — услышала она голос Адама. Он помог ей подняться и снял повязку.

Секунду Джейн не видела ничего, ослепленная яркими вспышками света. Потом поняла, что окружена десятками маленьких огоньков.

Все — балкон, спальня, дверные проемы, перила — было увешано множеством разноцветных мигающих лампочек.

— Мы празднуем покупку Перла-Негра?

— Нет, дорогая! Это все в твою честь!

Боже! Сердце забилось так, что, казалось, вот-вот вырвется наружу. Джейн поняла, что он готовит ей сюрприз, но не думала, что такой!

Впрочем, в этом был весь Адам — человек, не привыкший размениваться по пустякам.

— Джейн, я хочу спросить тебя кое о чем…

— Да?

Ей стало трудно дышать, сердце колотилось где-то у горла. Неужели сейчас все решится?..

— Ты согласна.., жить со мной?

Она не поняла, правильно ли расслышала.

Адам одарил ее самой очаровательной своей улыбкой.

— Дорогая, мы хорошо сотрудничаем в офисе.

По-моему, нам следует быть вместе не только на работе, но и в личной жизни.

Джейн пыталась вникнуть в смысл его слов.

Она не сомневалась в их искренности. Адам предлагал то, чего бы никогда не предложил другой женщине. И она хотела согласиться. Но мечтала-то она о другом!

— Это мое самое большое желание, — ответила она.

— Отлично! Я знал, что ты не откажешь мне.

Нет, он не понимает! Джейн стало грустно.

Она пожалела, что не успела подготовиться к такому повороту событий.

— Извини, Адам, но я имела в виду немного другое. Если мы собираемся жить и работать вместе, почему бы нам не пожениться?

— Женитьба — это тот риск, на который я пойти не могу.

— А я не пойду на то, чтобы быть твоей любовницей!

— Черт побери, женщина! Я не прошу тебя быть моей любовницей! Я хочу, чтобы ты жила со мной, хочу держать тебя в своих объятиях каждую ночь!

Всем сердцем она стремилась к нему, всем сердцем хотела сказать «да», но начинать жизнь с непонимания, — значит закончить ее ненавистью. И Джейн отрицательно покачала головой.

— В конце концов, ты думаешь, мне легко?!

Ты знаешь мои правила относительно служебных романов, но я сделал для тебя исключение!

— Это не для меня, это ты себе даешь возможность получить то, чего хочешь.

— Не говори так! — Адам взял ее за плечи. Мое предложение — это все, на что я сейчас способен. — Он, не отрываясь, смотрел ей в глаза. Прошу тебя, дорогая! Не будь так категорична.

Я не против женитьбы вообще, но мне нужно время. Может быть, потом…

Джейн внимательно посмотрела на него и поцеловала, вложив в свой поцелуй всю нежность, на которую только была способна.

— А мне не нужно время, Адам, я и так знаю, что люблю тебя. А ты…

— Я глубоко привязан к тебе. Наш союз мог бы стать очень удачным.

— Мысль о том, чтобы быть твоей сожительницей, убивает меня. Вся моя жизнь, образ мыслей, мой имидж — все основано на противостоянии моей матери, желании быть не такой, как она.