| 
                                    
   
Вернулся ты к улыбке беспечальной, 
Но зрячая на помыслы твои 
Не терпит их обидности начальной, 
Не терпит их изменчивой семьи. 
  
Легко покинуть ей твои границы, 
Жестокость отчуждения любя, 
А также преимущества теплицы, 
Таинственной, прекрасной без тебя. 
16 
Лила благоухание богато 
Черёмуха над речкой голубой; 
Вниманием я радовал Эрато, 
Но грусть имел, Урания, с тобой. 
  
Твои сердца семьёй немногошумной 
Вверяются томительной борьбе; 
Ты скупо льстишь Эрато легкодумной, 
Ты скупо льстишь, Урания, себе. 
  
С тобой, чьё дело значимостью свято, 
Останется боящийся стыда; 
Не трудится друзей держать Эрато, 
Ревнива к ним Урания всегда. 
17 
Молю молчком я душу дорогую 
Во мне владеть обителью второй. 
Небесное создание целую, 
Как будто образ истины порой. 
  
Прощение, приветливость и нежность 
Я вижу вечножизненными в ней. 
Благое бытие не безмятежность, 
А в истине стоять ещё трудней. 
  
Не следует, однако, охлаждаться, 
Беспочвенные помыслы тая. 
Воспринятой лишь истины держаться, 
Не помнить о другом обязан я. 
18 
Любя, собой не будь, а чуть актёрствуй, 
Подыгрывай наперснице своей, 
С удвоенной способностью покорствуй 
Для публики таким искусством ей. 
  
Ценители вдали – играй вполсилы, 
Но всё ж играй с единственной всегда: 
Актрисе, ей красавцы, что ли, милы? 
В удачливом актёре вся нужда. 
  
Когда же ты не жалуешь искусства, 
Не жаловать ей чуждой колеи, 
Не в радость ей ни подлинные чувства, 
Ни правила, ни данные твои. 
19 
Тепло очей любя с известной силой, 
Не слеп я к окружающей красе. 
Небесную мечтательность о милой 
Рассеивать украдкой рады все. 
  
  
  
Но ровно чтоб любить, я не задену 
Затеями широкое чутьё, 
Не то во всём узнаю перемену – 
Узнаю много фей, забыв её. 
  
Терпимо ли такое окаянство? 
Мы в крайности впадать обречены. 
Спокойному даётся постоянство. 
Желанному не взвинчивай цены. 
20 
Разительной красой достойна бога – 
Прощается падение твоё. 
Зато, когда краса как есть убога, 
Бичуется распущенность её. 
  
В земной любви сильнейшему прекрасно: 
За шалости не знать ему суда, 
А женщине, живущей с ним опасно, 
Падение не горько никогда. 
  
Тщедушного гнушаются поспешно, 
Тоска за ним идущей позади. 
Не жди бичей, творя соблазн успешно, 
Возмездия вослед осечке жди. 
21 
Позвольте ей в обычном утвердиться, 
А даннику – в особенной красе, 
Ему себя вести, как единица, 
Владычице его – как ровно все. 
  
Подобные ему цепей не носят, 
Ей личного пошлите короля, 
Но вправду ли немыслимого просят, 
Их уз и благоденствия моля? 
  
Закончится война противоречий, 
Хоть этого дождаться нелегко, 
Появится меж ними мир овечий, 
Притрётся, что крушило глубоко. 
22 
Отверженно скитаешься ты, счастье, 
Желанное решительно для всех, 
У всех одно встречая безучастье 
Да веское скопление помех. 
  
Являешься ко всем, а закрепиться 
Не даст из осторожности никто; 
Красой твоей всегда хотят упиться, 
А время всё как будто бы не то.                                                                      |