|
Впрочем, сегодня и сейчас посетителей было мало — практически все столики свободны. Если два или три заняты — и то хорошо.
Вобан подошел к барной стойке и, кивнув бармену, заявил.
— Я — Вобан. Сказали прийти и…
— Да-да, — кивнул бармен, — вон за тот столик. Вас уже ждут.
— Спасибо, — Вобан оторвался от стойки, кивнул своим и двинулся к нужному столику.
Когда он увидел, кто сидит за столиком, глаза его расширились.
— Ты… — прошипел он.
Леджер, а заказчиком оказался именно он, развалился на диване, исподлобья глядя на Вобана и остальных, усмехнулся и кивнул:
— Здрассе…давно не виделись…
Глава 25
Трофеи
Вобан явно растерялся — он совершенно не ожидал этой встречи.
— Какого ты тут… — начал было он.
— Ну, давай подумаем, — в свойственной ему манере ответил Леджер, — я сижу тут, пью элес, кстати, рекомендую! — он поднял свой бокал. — Жду тут кое-кого, чтобы дать задание… Вы, как я понимаю, тоже тут по делу. Ганг войдов приперся в заведение у черта на куличках. Или вы тут завсегдатаи, или…у вас тут тоже с кем то встреча. Теперь смотри — я жду ганг войдов, вы пришли встретиться с заказчиком. Что это значит?
— Ты заказчик? — нахмурился Вобан.
— Та-да-дам! — Леджер хлопнул в ладоши. — И ты победил в нашей викторине.
— Нет уж, на хрен! Я с тобой связываться не хочу, — буркнул Вобан и развернулся, явно намереваясь уйти.
— Ну постой, постой, — Леджер будто испугался, что войды уйдут, быстро пересел на край дивана, схватил Вобана за рукав, — мы ведь отличная команда! В прошлый раз все классно провернули!
— В этот раз, так понимаю, ты задумал что-то еще более… — Вобан явно пытался подобрать слово, — опасное…
— Прибыльное, дорогой мой войд, — вкрадчиво улыбнулся Леджер, — очень и очень прибыльное…
— Значит, точно будет куча проблем…
— Да брось! Тебе не кажется, что я ваш ангел хранитель. Когда вы вляпываетесь в какое-то дерьмо, появляюсь я, и с моей помощью…
— Вот уж нет! — фыркнул Вобан. — Какой ты, на хрен, ангел хранитель? Ты сраный всадник апокалипсиса! Как только ты появляешься, наши старые проблемы исчезают сами собой, потому что из-за тебя начинается такая вакханалия, которую даже представить трудно.
— А вот это уже обидно, — скорчив недовольную рожу, буркнул Леджер.
— Ну, как есть, — развел руками Вобан и махнул своим: — Уходим!
Прим. автора: нейросеть Кира переводит местные обороты на знакомый манер, естественно, на Этне ангелов нет, но есть какие-то их «аналоги».
— Ну и идите! Ждите подачек от Веги! Может, он и сжалится над вами, бросит косточку… — бросил им вслед Леджер, заставив Вобана мгновенно к нему развернуться.
— Что ты сказал?
— А? Что? — Леджер сделал вид, что очень занят своим заказом — сосредоточенно ковырялся в тарелке.
— Откуда ты знаешь про Веги и то, что он нам должен? — прошипел Вобан, нависнув на Леджером.
— Так… — Леджер вновь откинулся на спинку дивана и уставился на Вобана, — что, откуда почему, как вообще я могу что-то знать — тебя волновать не должно. Ты ведь не хочешь со мной работать, так?
Вобан зло уставился на Леджера.
— Совсем другое дело, если бы мы начали сотрудничать, тогда, быть может, я бы мог поделиться с тобой кое-какими слухами…даже помочь.
— Опять? — хмыкнул Вобан. |