Минуло почти полчаса, пока ее в сопровождении охранника наконец провели по тюремному лабиринту к начальнику тюрьмы Ха Ниню, кабинет которого находился на самом верхнем этаже. Она не видела Ха Ниня много лет и с удивлением отметила, как он постарел.
– Ха Нинь! – Хун протянула ему обе руки. – Сколько зим, сколько лет!
Он крепко сжал ее руки.
– Хун Ци. Я замечаю седину в твоих волосах, а ты – в моих. Помнишь, когда мы виделись последний раз?
– Когда Дэн делал доклад о необходимой рационализации нашей промышленности.
– Время идет быстро.
– Чем старше становишься, тем быстрее. Мне кажется, смерть приближается с головокружительной быстротой, так что мы, пожалуй, не успеваем ее осмыслить.
– Как граната с выдернутой чекой? Смерть взрывается прямо в лицо?
Хун высвободила руки.
– Как пуля, вылетевшая из ружейного ствола. Я пришла поговорить с тобой о Шэнь Висяне.
Ха Нинь не выказал удивления. И она сообразила: он заставил ее ждать, в частности, потому, что пытался вычислить, чего она хочет. Ответ был один: речь наверняка пойдет о приговоренном к смерти. Вероятно, он созвонился и с кем‑нибудь из министерства внутренних дел, выяснил, как ему поступить с Хун.
Они сели за обшарпанный стол. Ха Нинь закурил. Хун не стала хитрить, прямо сказала, что хочет посетить Шэня, попрощаться, узнать, не может ли она что‑нибудь сделать для него.
– Очень странно, – сказал Ха Нинь. – Шэнь знаком с твоим братом. И просил Я Жу попытаться спасти его жизнь. Но Я Жу отказывается говорить с Шэнем и считает, что высшую меру назначили справедливо. И тут приезжаешь ты, сестра Я Жу.
– Человек, заслуживающий смерти, не обязательно заслуживает, чтобы ему отказывали в последней услуге, не выслушали хотя бы его последние слова.
– Я получил разрешение пропустить тебя к нему. Если он захочет.
– А он захочет?
– Не знаю. Сейчас у него в камере тюремный врач, разговаривает с ним.
Хун кивнула и отвернулась от Ха Ниня в знак того, что не хочет продолжать разговор.
Прошло еще полчаса, прежде чем Ха Ниню позвонили из приемной. Он вышел, а вернувшись, сообщил, что Шэнь готов встретиться с нею.
Снова лабиринт коридоров и, наконец, тот, где сидели приговоренные к смерти. Всего двенадцать камер‑одиночек.
– Сколько их? – тихо спросила Хун.
– Девять. Две женщины и семеро мужчин. Шэнь – первый на очереди, самый алчный бандит. Женщины занимались проституцией, мужчины – убийствами с целью грабежа и контрабандой наркотиков. Сплошь неисправимые преступники, которым не место в нашем обществе.
Шагая по коридору, Хун чувствовала себя прескверно. Краем глаза она видела стонущих людей, которые, раскачиваясь, сидели или апатично лежали на нарах. Есть ли что‑то более жуткое, думала она, чем люди, сознающие, что скоро умрут? Время отмерено, убежать невозможно, только гиря часов опускается, и смерть все ближе.
Шэнь сидел в самой дальней камере, в конце коридора. Густые черные волосы острижены наголо. Синяя тюремная роба – штаны велики, куртка мала. Ха Нинь отступил назад, тюремщик отпер камеру. Хун вошла и сразу ощутила, что крошечное помещение пропитано страхом. Шэнь схватил ее руку и пал на колени.
– Я не хочу умирать, – прошептал он.
Хун подняла его, помогла сесть на нары, где лежали матрас и одеяло. Потом подвинула табурет и села напротив него.
– Вам нужно быть сильным, – сказала она. – Люди запомнят, что вы умерли с достоинством. Таков ваш долг перед семьей. Но спасти вас не может никто. Ни я, ни другие.
Шэнь смотрел на нее широко открытыми глазами.
– То, что делал я, делали и все остальные. |