|
Но я с самого начала знала, что назову свою малышку Сарой. Как только мне сказали, что у меня родилась девочка, еще в родильном доме, я уже знала, как ее зовут.
У моей дочери просто не могло быть другого имени. Она была Сарой. Моей Сарой. Напоминанием о другой Саре, о маленькой девочке с желтой звездой на груди, которая изменила всю мою жизнь. Наконец он опустил руки, и я увидела его изменившееся, осунувшееся, но такое привлекательное лицо. В глазах его была пронзительная грусть и боль. Он не боялся того, что я увижу их. Он не стал скрывать слез. Казалось, он хочет, чтобы я увидела все — и красоту, и боль его жизни. Он хотел, чтобы я увидела и его благодарность, и отчаяние. Я взяла его за руку и крепко сжала ее. Я больше не могла смотреть на него, поэтому закрыла глаза и прижала его руку к своей щеке. И заплакала вместе с ним. Я почувствовала, как его пальцы стали влажными от моих слез, но все равно не отпускала его руку. Мы долго сидели молча, пока толпа вокруг нас не рассеялась, пока солнце не стало клониться к горизонту и дневной свет не начал меркнуть. Мы сидели до тех пор, пока не почувствовали, что можем снова взглянуть друг другу в глаза, на этот раз уже без слез.
Библиография
• «Le Mémorial des enfants juifs de France», Serge Klarsfeld, Fayard • «Vichy-Auschwitz», Serge Klarsfeld, Fayard • Le Calendrier des la persécution des Juifs de France, Serge Klarsfeld, Fayard • «Je veux revoir maman», Alain Vincenot, éditions des Syrtes • «Paris, 1942, Chroniques d'un survivant», Maurice Rajfus, Editions Noesis • «La Rafle du Vel' d'Hiv'», Maurice Rajfus, Que sais-je? Presses Universitaires de France • «Journal d'un petit Parisien, 1941—1945», Dominique Jamet, Editions J'ai Lu • «Les Juifs pendant l'Occupation», André Kaspi, Points/Seuil • «Paroles d'Etoiles, Mémoire d'enfants caches», 1939–1945, Librio • «La Petite Fille du Vel' d'Hiv'», Annette Muller, Denoël • «Les Guichets du Louvre», Roger Boussinot, Gaia Editions • «Voyage a Pitchipoi», Jean-Claude Moscovici, Ecole des Loisirs • «Lettres de Drancy, un été 42», Editions Taillandier • «Sans oublier les enfants (Les camps de Pithiviers et Beaune-la-Rolande)», Eric Conan, Grasset • «Beaune-la-Rolande», Cécile Wajsbrot, Editions Zulma • Opération «Vent Printanier», La rafle du Vel' d'Hiv' Blanche Finger, William Karel, Editions La Découverte • «La rafle du Vel' d'Hiv'», Le cinéma de l'Histoire, cassette vidéo, Passeport Productions/Editions Montparnasse/la Marche du Siède • «La Grande Rafle du Vel' d'Hiv'», Claude Lévy et Paul Tillard, Editions Robert Laffont • «Les Juifs en France pendant la Seconde Guerre Mondiale», Renée Poznanski, Hachette Littératures • «Les convois de la honte», Raphaël Delpard, Editions Michel Lafon • «Nous n'irons pas à Pitchipoi», Janet Thorpe, Editions de Fallois • «J'ai pas pleuré», Ida Grinspan, Editions Robert Laffont • «Les français sous l'Occupation» Pierre Vaillaud, éditions Pygmalion/ France Loisirs • «Carnets de Mémoire», Michèle Rotman, Editions Ramsay • «Convoi Numéro 6», Editions le Cherche-Midi
От автора
Благодарю вас: Николя, Луи и Шарлотта, Адреа Стюарт, Хью Томас, Петер Фиртель. |
