|
Тейроне пылко закивал.
Бобби отвернулся.
Запомнил, значит.
Может быть, в конце концов все и получится.
Капюшон и Надя перешли дорогу. Он потащил ее мимо стального ограждения. Потом оба остановились точно под рекламным плакатом.
— Все. Стой. Теперь я тебя вижу. Ты принес ноутбук?
— Да.
— Где он?
— У меня на спине.
На миг они снова пропали из виду, скрылись за группой людей. Когда в толпе образовался просвет, Тейроне увидел, что Капюшон повернулся боком. Тогда Тейроне заметил рюкзак и несколько раз глубоко вздохнул. В следующие несколько минут все решится.
— Теперь слушай меня очень внимательно. Ты знаешь, что на карте памяти хранится архивный файл? Размером в пятьдесят шесть гигабайт.
— Да.
— И ты знаешь, что у архивного файла есть пароль?
— Да.
— Хорошо. Я сменил пароль. Заново зашифровал файл. Ты понимаешь?
— Ты играешь в игры, болван. Я убью твою сестру! У меня с собой пистолет.
— Я знаю, что у тебя пистолет. Повторяю, если не сделаешь, как я скажу, нового пароля не узнаешь. Если хоть пальцем тронешь Надю, я не передам тебе пароль. — Тейроне еще раз вздохнул. Только бы не перепутать слова, которым его так терпеливо учил Каролус! — Шифр поддерживает стандарт AES. На то, чтобы расшифровать его без пароля, у тебя уйдет не одна тысяча лет! Понимаешь?
Капюшон молчал, но Тейроне понимал, что он в ярости. Наконец он ответил:
— Да.
— Отлично. А еще учти, что пароль я нигде не записал. Он у меня в голове. Так что, если ты убьешь меня, ты пароля не получишь.
Капюшон не ответил.
— В пароле шестнадцать знаков. Запомни это! Сначала я отдам тебе карту памяти. Потом ты сможешь проверить ее на своем ноутбуке. Ясно?
— Да.
— Как только ты убедишься, что карта в порядке, мы откроем файл с помощью ключа. Но еще до того скажи Наде, пусть медленно идет вперед, повернет за угол и пройдет мимо парикмахерской. Пока она будет идти, я продиктую тебе пароль по буквам. Понимаешь?
— Да! — В голосе Капюшона слышалось нетерпение.
— А теперь посмотри в проход между магазинами. Прямо перед собой, — велел Тейроне.
Капюшон стоял неподвижно, лица его издали не было видно. Но смотрел он в нужную сторону.
— Видишь большую зеленую вывеску? Там написано «Хелло мобайл».
— Да.
— Рядом с дверью топчется тип в синем комбинезоне.
— Вижу.
— Карта у него, и он отдаст тебе ее, когда ты к нему подойдешь. Если ты что-нибудь с ним сделаешь, пароля не узнаешь.
— Ладно, — буркнул Капюшон.
— Подойди к нему. Только медленно.
Глава 36
Гриссел не отрываясь смотрел в окно на горы Стелленбоса, он тут же забыл о стоящем рядом студенте.
Еще на ферме «Ля Пти Марго» у него зародилось смутное подозрение, что нападавших должно было быть больше одного, но кобра на гильзах спутала его мысли. Одна и та же гравировка, один стрелок. Вывод вполне логичный, хотя чутье с ним спорило. Он совершил ту же самую ошибку, что и Интерпол. А присланное из Интерпола досье усугубило его заблуждение.
Как он не сообразил с самого начала? Два прекрасно натренированных телохранителя, сравнительно неплохая охранная сигнализация, похищение человека, который ни за что не хотел, чтобы его схватили, — естественно, нападавших должно было быть больше одного. Постепенно все начало вставать на свои места.
Кобра — не один наемный убийца. Это целая группа.
Теперь понятны сомнения суперинтендента Мари-Каролин Обер насчет разных пистолетов. |