|
- Вы испугались моей любви, мадам? - Нет, вы всего лишь не должны были говорить об этом. Одно дело чувствовать, другое дело признаваться в любви замужней женщине. - Так значит, вы не любите меня, - грустно сказал виконт и тут же улыбнулся. Мадлен Ламартин решила обратить все в шутку. - Конечно нет, - покачала она головой. - Вы слишком навязчивы, виконт, для того, чтобы я могла любить вас. - Так значит не любите? - переспросил Анри. - Нет, нисколько, - и женщина, почувствовав себя победительницей, гордо вскинула голову, ей интересно было, что же сейчас скажет Анри. А тот стоял молча, взявшись двумя руками за шест, и с тоской в глазах смотрел на Мадлен. - Вы что, онемели, виконт? Тот, ни слова не говоря, разжал руки и медленно качнувшись, упал в воду. Он даже не сделал ни малейшей попытки задержать свое падение. По всему было видно, что виконт решил покончить с собой из-за того, что его не любит Мадлен Ламартин. Женщина вскрикнула и тут же прикрыла рот рукой. Она смотрела на расходящиеся по поверхности пруда круги, на разбитые падением Анри островки ряски, на лягушек, испуганно прыгающих с берега в воду. Круги разошлись, ряска собралась вновь цельным ковром, а Анри все не появлялся. Лодка медленно покачивалась, только ее владелец исчез под водой. Шест, воткнутый им, торчал, возвышаясь над водой. - Пожалуйста, не делайте этого! - взмолилась Мадлен, словно Анри мог услышать ее из-под воды. - Эй, виконт, выныривайте сейчас же! Что вы там надумали? Жак, стоя на другом берегу, тоже стал волноваться, слишком долго Анри не показывался на поверхности. Ну боже мой, виконт, выныривайте скорее, я так боюсь! Мадлен, опасливо ступая, забралась в лодку и принялась звать оттуда: - Виконт Лабрюйер, сейчас же вынырните, нельзя же так пугать меня! Но поверхность пруда была спокойна, ни одного пузырька не поднималось со дна. - Помогите! Помогите! - закричала Мадлен, озираясь вокруг. Жак, не на шутку встревожившись, бросился в воду и, поднимая тучи брызг, попробовал переплыть пруд. Но тяжелые сапоги и ливрея мешали ему держаться на воде. Он беспомощно барахтался, глядя на то, как Мадлен, заломив руки, склонилась над водой. - Боже мой, помогите кто-нибудь, виконт тонет! Ну пожалуйста, месье, пожалуйста, хватит меня пугать! В ответ была тишина. - Анри! - закричала Мадлен Ламартин и попыталась заглянуть в воду. Лодка закачалась, и она сама с трудом удержала равновесие. Из глаз женщины брызнули слезы. И тут вода забурлила и из нее показалась голова виконта. Он бешено хватал воздух ртом, его руки цепко схватились за борт лодки.Мадлен вскрикнула и отшатнувшись, села на мягкую подушку. Она держалась правой рукой за сердце и часто дышала. Виконт отплевывался тиной. - Я прошу вас, не делайте больше так, - взмолилась женщина. - Вы так напугали меня, что я чуть не умерла. - А я чуть не утонул, - абсолютно серьезно сказал Анри, пытаясь забраться в лодку. - Ведь вы же, мадам, говорили, что не боитесь меня. - Прошу вас, не делайте больше так! - Мадлен все еще держалась за сердце. А Анри попытался перевалиться в лодку. Наконец, отойдя от испуга, Мадлен сообразила, что это всего лишь фарс и бросилась бежать, выскочив из лодки на берег. |
