Он регулярно срывался с быстрого шага на бег, так что казалось, еще немного – и Сагромах просто покатится по земле через голову, толкаемый вперед ударами бешено колотящегося сердца.
Сюда доносился гвалт толпы, но чем ближе подходил Маатхас, тем отчетливее слышал два других голоса, исходящих из шатра.
– Я спрашиваю: что это за ребяческая выходка?! Прилюдно объявить Сагромаха избранником! – орал Яввуз.
Маатхас остановился неподалеку.
– Мне казалось, мы обо всем договорились, разве нет?! – в тон ему ответила Бансабира.
– Мы договорились, что ты выходишь замуж! О Маатхасе речи не шло!
– Так ты недоволен тем, что я не сказала тебе о своих намерениях перед поединком?!
– Это не может быть Маатхас! Вот чем я недоволен! Не Ма-ат-хас!!!
– И почему нет, отец?! Чем он плох? Союзник, имеющий под началом пятнадцать тысяч копий!
– У Каамала столько же!
– У Каамала меньше! – безоговорочно отрезала Бану и была права, Сабир знал.
– Не в этом дело! – рявкнул тан.
– Тогда в чем?!
– В том, что Маатхас и так обязан нам многим, он пойдет за нами при необходимости, хотя бы чтобы вернуть долг, а Каамалов нам нечем связать по рукам и ногам! Мы не можем допустить, чтобы они выбились из альянса!
– Да гнать в шею твоих Каамалов, отец! – прошипела Бану.
– Выйдешь, и все!
– Нет!
– Если в Ясе и есть золотой тан, то это не Раггар, сократи его дни Праматерь, а Яфур Каамал! И нам, черт подери, нужно его золото!
– МНЕ ИДТИ ЗА СТАРИКА СТАРШЕ ТЕБЯ?! – вконец сорвалась Бансабира.
Возникла затяжная пауза. Кажется, даже с расстояния в десять шагов Сагромах слышал, как тяжело дышат эти двое.
– За Этера, – тише произнес Сабир.
– За этого задиристого выродка?! – завелась танша с новой силой.
– Осторожней выбирай выражения, когда кричишь, Бану! – прорычал тан.
– Я отказываюсь.
– Я не давал тебе выбора.
Бансабира молчала очень долго. Маатхас, слушавший происходящее, не мог понять, что происходит. Возможно, Сабир намерен ударить дочь? Да ну, ему ли, Сагромаху, не знать, как Сабир боготворит девчонку… Но то, что он слышал…
– Хорошо, – наконец раздался голос тану. – Но только второй.
– Что? – спросил Сабир. Маатхас тихонько сделал несколько шагов, приблизившись к шатру, чтобы ясно слышать и теперь.
– Убей меня, а за Этера я не пойду. А вот второй из братьев – как его там? Не помню имени…
– Нер?! – изумился отец, округлив глаза.
– Ну, видимо, Нер, – повторила Бану, – вполне бы подошел.
– Невозможно. Дочерей не выдают за вторых сыновей.
– Не в нашем случае, отец. Если ты не намерен оставить Пурпурный танаар моему младшему брату, выставив все так, будто я непреднамеренно оказалась замужем черт-те где, выйти за Этера я не могу не только из-за неприязни.
Сабир стал слушать внимательнее.
– Если я выйду за наследника другого дома, как жена, я буду вынуждена уехать за ним. Но если выйду за ахтаната, которому никогда не стать таном, он поедет за мной, в Пурпурный танаар. Я ведь тану.
Маатхас услышал привычные и по-своему любимые нотки сарказма в женском голосе.
Дальше двое в шатре заговорили еще тише, и разобрать что-то не было возможности. Подходить ближе Сагромах не стал, но и не ушел, ожидая, что может услышать еще что-нибудь. |