— Вы слишком часто ходите в туалет, — заметил мой сосед по комнате, помещенный в «карантин» за те же грехи, что и я. Он был каприйцем по происхождению и на смугловатом лице читалось волнение за мое здоровье. — Вам плохо? Я по образованию врач, и заметьте, первой категории. Надеюсь, вам что-то об этом говорит?

— Конечно, — изображая виноватую улыбку, ответил я, демонстративно держась за живот. Приходилось изворачиваться, чтобы скрыть причину похождений в закрытое помещение. У меня не было желания светить кристалл перед посторонними людьми. — Вы уже успели поработать в ведущих клиниках Конфедерации?

— Мое положение позволяет мне самому выбирать место практики, — гордо заметил врач. — Позвольте представиться, доктор Жоалдо Рентуа.

— Где имя, и где фамилия? — сразу захотелось выяснить мне. У каприйцев есть мода переставлять имена и фамилии местами, и зачастую сразу не понять, как обращаться к собеседнику.

Врач улыбнулся:

— Сразу видно искушенного человека. Уже приходилось сталкиваться с каприйцами?

— Даже чаще, чем вы думаете, — в ответ улыбнулся я и устроился в мягком кресле, демонстративно взяв в руки свежую газету. Прессой здесь снабжали без лишних вопросов, но сами понимаете, что из нее мало чего возможно выяснить.

— Жоалдо — это мое имя, — каприец развел руками, — так меня и зовите. Я не люблю холодно-вежливого обращения, когда не на службе. А как вас звать?

— Влад. Я с Земли. Гид космических трасс, — поерничал я.

Жоалдо даже глазом не моргнул. Его лицо расплылось в улыбке, сам он протянул мне обе руки и горячо потряс мои, приговаривая:

— Это очень здорово, Влад! Я как раз искал консультанта по поиску целебных источников на планетах Конфедерации! Всякое начинание сопряжено с известными трудностями: деньги, компаньоны, подбор сотрудников, регистрация и прочие бюрократические сложности, которые отравляют весь процесс любимого дела. Как ни странно — это все я прошел играючи. Одна проблема, я не могу найти знающего человека, побывавшего на Формозе, на Торнгарне, на Касио, ну а уж на Земле — тем более. Надеюсь, вы были везде?

— Да, — кивнул я, радуясь возможности скоротать время в приятной беседе. Может что-то всплывет интересное. — Только предупреждаю, консультант из меня никудышный. Сугубо ознакомительная информация.

— Этого мне будет достаточно! — Жоалдо энергично сел в кресло, слегка поддернул брюки песочного цвета и сорвал с телефона серебристую трубку. Быстро проговорил, чтобы в нашу комнату живо доставили бутылку «Черного Дракона»

Я подивился выбору доктора. «Черного Дракона», эту семидесятиградусную настойку из кисло-сладкого плода земляного яблока с Капри, пьют разве что маргиналы и опустившиеся деятели искусств.