|
Только прошу вас снимать свою зарплату не с карты, а с моего личного счета. Элджи не слишком понравилось, что я наняла секретаря в Индии (даже при том, что ваш гонорар за прошлый месяц составил совсем скромную сумму). Я обещала, что больше не стану к вам обращаться. Так что, Манджула, если это возможно, пусть наш «роман» останется тайным.
* * *
От кого: Манджула Капур Кому: Бернадетт Фокс
Дорогая миссис Фокс! Я с радостью помогу вам спланировать семейное путешествие в Антарктиду. В прикрепленном файле вы найдете контракт о моем переходе на полную ставку. Впишите, пожалуйста, в нужную графу БИК вашего банка. С нетерпением жду продолжения нашего сотрудничества. С наилучшими пожеланиями, Манджула
* * *
Счет от компании «Дели верчуал ассистантс интернэшнл» Номер счета: BFB39382 Сотрудник: Манджула Капур 40 часов в неделю по 0,75 долл./ч Итого: 30,00 долл. США К оплате по получении
Среда, 17 ноября Письмо Олли Ордвэя («Олли О»)
КОНФИДЕНЦИАЛЬНО: РОДИТЕЛЬСКОМУ КОМИТЕТУ ШКОЛЫ НА ГАЛЕР СТРИТ
Дорогие родители! Мы с вами отлично пообщались на прошлой неделе. Я очень рад, что меня позвали консультировать замечательную школу на Галер стрит. Директор Гудиер обещала мотивированный родительский комитет – и я не был разочарован. Давайте начистоту: через три года заканчивается аренда школьной территории. Наша цель – развернуть кампанию по сбору средств, чтобы вы могли приобрести кампус побольше и поудобнее. Вот краткий отчет о встрече – для тех, кто не смог на ней присутствовать. Я провел фокус группу с 25 родителями с доходом от 200 тысяч долларов, живущих в Сиэтле и пригородах, чьи дети идут в нулевой класс. Итог – «Галер стрит» считается школой второго эшелона, запасным аэродромом для тех, кого не приняли в учебное заведение рангом выше. Наша цель – раскрутить «Галер стрит» и поднять ее в пул первого выбора (ППВ) для элиты Сиэтла. Как нам этого достичь? Каким волшебным способом? Вы не устаете повторять, что «Галер стрит» основана на принципе «глобальной взаимосопряженности». (Вы мыслите не просто вне рамок – вы мыслите вне словаря!) Вы получили хорошую прессу, когда покупали коров для гватемальцев и отправляли в африканские деревни кухонные плиты на солнечных батареях. Собирать небольшие суммы на нужды людей, которых вы в глаза не видели, похвально. Однако теперь вам нужно заняться сбором больших сумм на нужды собственных детей – на частную школу для них. А для этого вы должны избавиться от того, что я называю мышлением родителей на «субару», и начать мыслить как родители на «мерседесах». А как мыслят родители «мерседесы»? Мое исследование выявило следующее.
1. При выборе частной школы они руководствуются одновременно страхом и амбициями. Родители «мерседесы» боятся, что их дети не получат самого лучшего образования. Под самым лучшим образованием они имеют в виду не качество обучения, а то, сколько других родителей «мерседесов» имеется в той или иной школе. 2. Отдавая ребенка в начальную школу, родители «мерседесы» точно знают, чего они хотят. Их цель – школа «Лейксайд», альма матер Билла Гейтса и Пола Аллена и главный в Сиэтле поставщик студентов в университеты Лиги плюща. Скажу прямо: безумный состав отправляется от платформы «Детский сад», и, пока он не прибудет на конечную станцию «Гарвард», ни один пассажир его добровольно не покинет.
Директор Гудиер показала мне ваш кампус в промзоне. |
