|
– Если вы ударите ее еще раз, мне придется арестовать вас за нападение на офицера ФБР. Бросив взгляд в сторону входной двери, Лейси увидела стоящего в дверном проеме Сэвича. Только этого не хватало, подумала она. Почему ее босс появляется где то поблизости всякий раз, когда в ее жизни происходят не слишком приятные события? Она потерла лицо ладонью, затем отступила на шаг назад, словно готовясь броситься на Кэндис. Она в самом деле испытывала сильное искушение сделать это. Правда, Лейси сомневалась, что ей удастся повалить Кэндис одной рукой – вторая по прежнему была неподвижна, – но ей очень хотелось попробовать. – Сэр, что вы здесь делаете? – спросила она Сэвича. Ее так и подмывало обратиться к своему руководителю по имени, но она прекрасно понимала, что на Дугласа это подействовало бы как красная тряпка на быка. – Как вы сюда попали? Хотя погодите, не отвечайте, я попытаюсь угадать. Наверное, было принято решение, что на сегодняшний вечер моя квартира превращается в место отдыха для всего нашего подразделения. Входите и закройте дверь, сэр, пока кто нибудь из соседей не вызвал полицию. – Я и есть полиция. – Очень хорошо. Кто нибудь хочет выпить чашку чаю? Или сыграть партию в бинго? Дуглас запустил пальцы в волосы. – Нет, Лейси, ничего не надо. – Он повернулся к жене: – Нам нужно поговорить, Кэндис. Ты меня ужасно разочаровала. Мне очень не понравилось, как ты себя вела. Пойдем. Лейси и Сэвич проводили взглядом уходящих супругов. Стоило тем удалиться на несколько шагов от дома, как ссора возобновилась. – А вот теперь я, пожалуй, выпью чаю, – сказал Сэвич. Десять минут спустя они с Лейси сидели в опустевшей наконец гостиной и потягивали из чашек ароматный напиток. – Так что вы здесь делаете? – снова задала вопрос Лейси. – Я вышел пробежаться и случайно оказался около вашего дома. У вас сегодня был трудный день, и я хотел удостовериться, что с вами все в порядке. Входная дверь была открыта, и я услышал, что у вас в квартире вопит какая то женщина. Как ваша щека? Лейси потерла ладонью скулу. – Силенок у этой фифы хватает. Вообще то даже хорошо, что вы появились, а то бы я, наверное, бросилась на нее. Мне бы здорово перепало – рука то пока еще не действует как следует. Завтра я позвоню Чико. – Вы снова назвали меня «сэр». – Я сделала это нарочно. Дуглас меня к вам ревнует. Если бы я назвала вас по имени, это вывело бы его из себя. А случись это, не исключено, что вам пришлось бы схватиться с ним и вы переломали бы всю мою замечательную новую мебель. Сэвич немного помолчал, потом, ухмыльнувшись, спросил: – Это тот самый мужчина, который был женат на Белинде? Ясно. А это, значит, была его новая жена. Расскажите ка мне поподробнее, Шерлок. Я страсть как люблю всякие семейные коллизии. – Я могу сказать только одно: Дугласу кажется, что он ко мне неравнодушен. Что же касается Кэндис, то она сказала, что забеременела от него, после чего он на ней и женился. А уже после свадьбы выяснилось, что никакой беременности не было. И теперь он хочет с ней разводиться. А она считает, что это из за меня. Вот и вся коллизия. По крайней мере, я здесь совершенно ни при чем. – Лейси вздохнула. – Ну хорошо, скажу. Когда я говорила с Дугласом по телефону, он сказал кое что такое, чего ему не следовало говорить, а она его подслушала. Это, естественно, ее взбесило. Наверное, она еще больше мечтает меня прикончить, чем Марлин Джоунс. – Вы хоть замечаете сами, что мне не приходится больше вытаскивать из вас каждое слово клещами? – Наверное, когда я впервые появилась в вашем кабинете, то была настороже. |
