АРТЕМ (детям) — свободная разминка десять минут. Не разбегаться, чемпионы!

Подсаживается за столик к жене. Пьет сок.

ХИЗЕР У тебя совсем приличный язык стал. И вообще…американец, блин!

Я тоже освоила вашу лексику.

АРТЕМ Хорош бы я был без языка — шесть лет в Америке! Попугай заговорит. А что «вообще»?

ХИЗЕР: Хорошая спортивная форма — это я не только как жена, но и как твой продюсер решительно утверждаю. Вот счастье–то этой задрипанной спортшколе привалило!

АРТЕМ: Счастье привалило мне. Я люблю детей, люблю лед. И тебя. (выехав на лед, делает изящный пируэт и поклон в сторону Хизер)

3. ИНТ

ДЕРЕВЕНСКИЙ ДОМ В ОКРЕСТНОСТЯХ ГОРОДА, где живет Тиция. ВАДИМ, ТИЦИЯ, ДЕНЬ.

Тиция заходит с рюкзаком, оглядывается. На диване храпит молодой человек. У стен стоят картины, этюды. Она рассматривает один портрет.

ТИЦИЯ: Прости, дед. Твоя

Художественная наследственность

проявилась. Полноценный соцреализм.

Вздыхает, ставит картину, садиться в ногах спящего. Видит на полу бутылку и стакан.

ТИЦИЯ (Вадиму): Эй! Просыпайся, твоя разбитая любовь приехала.

ВАДИМ (протирает глаза, садиться): Ой, заждался совсем! У меня в смысле жрать шаром покати. Хохлыгин, сучара, деньги за статью опять заныкал!

ТИЦИЯ. Не ожидала тебя здесь застать, милый. Мне помнится, мы расстались.

ВАДИМ: Да, ладно, Хомякуша! (пытается обнять ее, Тиция вырывается, открывает дверь). Ну, как хочешь — выгоняй голодного поэта. Если честно, осатанело мне за твой счет жить. Тиция Хомякова! Публика у ее ног! Каждый вечер — праздник. А полемический журналист Бескин — сбоку бантик.

ТИЦИЯ. Уточняю: это мне осатанело в ресторане петь. Там не праздник, там гнусная, поганая работа. Ее больше не будет. И это я теперь — голодный художник.

ВАДИМ Диск что ли не записала?

ТИЦИЯ С пением покончено. С этим (берет и выливает в ведро водку) и с тобой тоже.

Ты не журналист — ты безвольный алкаш. И это не любовь… Это…это порочная связь!

ВАДИМ (зверея) — Ну, связь! И что? Зачем же продукт выливать? Зачем в душу плевать? На последние купил! Охренела совсем, стерва! (бьет ее по щеке)

4. ПРОДОЛЖЕНИЕ ЭПИЗОДА 2. ИНТ

КАТОК В КАЛИФОРНИИ, АРТЕМ ХИЗЕР,

Артем и Хизер за столиком, подходит Майкл — в тренировочном костюме, пожилой американец, приятель Артема.

МАЙКЛ (присаживаясь) Не помешал? Мне с балкона видно, как она тебя, оболтус, обхаживает! Везет же русским. (Хизер) На меня лучше посмотри, детка! Все для тебя! Хочешь, к Бушу в тренеры наймусь? Хочешь, банк ограблю?

ХИЗЕР Хочу, что бы мой муж стал, наконец американцем.

МАЙКЛ Сию минуту, мэм! Сделаем!

Майкл встает, шутливо поет гимн Америки. Артем становится рядом, грудь с надписью РФ — колесом, подпевает. Спев несколько фраз, мужчины садятся.

ХИЗЕР (Майклу) Он у меня вообще — жизнелюб. И только одного не любит — денег! Это у них что, от коммунистов осталось?

АРТЕМ: Разве мы плохо живем?

ХИЗЕР А разве бывший чемпион мира Ольхин, которого постоянно зовут в лучшие ледяные шоу не заслуживает большего?

АРТЕМ (насмешливо) Виллы на Майорке?

МАЙКЛ (поднимается, ощущая назревающую ссору) Прошу прощенья, меня беременные дамы ждут.