Думая об одном и том же: об остро затесанных кольях, кипящем масле и быстро растущем бамбуке.
В обед еды не дали.
— Не кормят. Значит, продукты зазря переводить не хотят. Значит…
— А может, ничего это не значит! Кроме того, что не дают!
— А почему же тогда не дают?!
Постепенно стук затих. И тишина зазвучала еще страшнее.
Еще час, два, три пленники томились в неизвестности, нервно шагая по периметру своей тесной земляной «камеры». Через четыре в яму спустили лестницу.
— Ты и ты! — показал сверху вьетнамец на одного русского и одного американца.
Выбранные жертвы слегка отшатнулись. Но вьетнамцы применили свой излюбленный прием — ткнули вниз два ствола и передернули затворы.
— Один хрен… Все там встретимся, — безнадежно махнул рукой русский и шагнул на первую ступень лестницы.
Следом за ним полез американец.
Решетку захлопнули. Но лестницу не подняли. Эта оставленная на месте лестница настораживала не меньше, чем поставленная на площади дыба, чем гильотина с задранным вверх ножом. Если лестница осталась на месте, значит, та ушедшая пара — не последняя. Значит, за ней последует другая…
Узники напряженно прислушивались к доносящимся с «улицы» звукам. Пытались понять по ним, что там, наверху, происходит. В какофонии достигающих дна ямы десятков различных шумов они пытались уловить самые главные — далекие крики своих товарищей. Или выстрелы. Или что-то еще, что позволило бы догадаться об их дальнейшей участи…
Но не слышали ничего. Совершенно ничего!
Наверху затараторили голоса. Звякнул засов. И решетка снова поднялась.
— Ты и ты! — показали вьетнамцы.
И снова один русский и один американец.
— Ну все, ребята… Не поминайте лихом…
Решетка захлопнулась.
— Что же они делают? Сволочи!
— Узнаем. Скоро узнаем. Все узнаем…
— Ты и ты…
Как на хорошо отлаженном конвейере.
— Ты и ты…
— Прощайте, пацаны. Если что…
— Ты и ты…
Капитан Кузнецов попал в шестую пару. Он взялся за перекладину лестницы и полез наверх. Как на эшафот. Сзади сопел американец. Обидно, что американец. Со своими принимать муки было бы легче ..
— Стоять здесь! — толкнули в бок прикладом часовые. Встали.
— Пошли! — толкнули еще раз. Пошли.. До калитки в проволочном заборе. Через калитку. За ближайшую хижину .. Что-то будет за ней.
— Сесть! — еще один удар прикладом в позвоночник, чтоб лучше понимать чужой язык.
Умеют вьетнамцы обучать чужеземцев своему труднопроизносимому наречию! Что умеют — то умеют! Уже три слова навсегда вбили (в чем и суть оригинальной обучающей языковой методики) в память. «Стоять», «пошли» и «сесть». За три минуты! А на языковых курсах месяцами новые слова зубрят. Им бы у этих… передовым технологиям поучиться…
Со стороны хижины послышались деревянные звуки. И на порог вынесли две толстые деревянные доски. С полукруглыми отверстиями. Доски-то зачем? С дырками. Как в дощатом общественном сортире…
Мать честная! Это же колодки! Такие очень древние наручники. Которые можно увидеть в музеях инквизиции или на картинках в учебнике по истории средних веков! Это что, у них средние века еще, что ли? С нетипичными вкраплениями автоматического стрелкового вооружения второй половины двадцатого века.
Колодки подтащили к пленникам и бросили на землю.
— Берите их с собой. И пошли дальше, — новая серия способствующих усвоению инородных слов ударов. |