|
К тому же, я не говорила вампирам, куда именно собирается лететь Денис. Они не знали, на каких рейсах его следует искать. – Не говорила вампирам? – Фишер не нашел ничего лучшего, как продемонстрировать навыки логического мышления. – Значит, сказала кому-то еще. И этот кто-то использовал эту информацию… – Дезинформацию, – поправила Настя. – Я хотела проверить, можно ли доверять этому человеку, и я сказала, между прочим, что Денис Андерсон собирается улететь в Канаду. Теперь я знаю, что этому человеку доверять нельзя. Но это… Это такая ерунда по сравнению с тем, что сделали вы, мистер Фишер… – Я? А что сделал я? – Вы взорвали самолет. Чтобы не выдавать Дениса вампирам. Чтобы решить проблему. – Я не взрывал самолета. Это просто удачное стечение обстоятельств. То, что на самолете не было Дениса Андерсона – еще более удачное стечение обстоятельств, потому что принц жив. Но мы сможем сунуть вампирам официальные документы о его смерти… Брошенный Утером стакан угодил ему в плечо. – Ты хотел убить моего сына? – спросил король и не без труда встал на ноги. – Ты… Он сказал еще что-то громкое и грубое, а Фишер ответил, и Смайли был вынужден вмешаться… Было странно смотреть, как гном мечется между пошатывающейся громадиной королевской фигуры и вытянувшимся по стойке «смирно» Фишером… Секретарь механически барабанил по клавишам, но в глазах его стоял ужас, а королева-мать по-прежнему сидела в тени и, как почему-то казалось Насте, беззвучно улыбалась каким-то своим мыслям. А Насте хотелось провалиться сквозь землю и оказаться на другой стороне планеты, но планета была сотворена на совесть, и ей оставалось лишь закрыть глаза, заткнуть уши, но и так было не спастись, потому что в голове крутились обрывки старых разговоров. Сначала один. Потом второй. А потом все снова. 11 Сначала. – Если ты собираешься уезжать из Европы, не затягивай с этим, – сказала она. – И сделай все правильно. – Это как? – Не оставляй следов. А еще лучше, оставь ложный след. – Почему ты продолжаешь обо мне заботиться, ведь мы уже не… – С чего ты решил, что я забочусь о тебе? Может быть, я забочусь о маленьком Томасе? Или о Берте? Между прочим, ей не помешает сбросить пару килограммов, вот здесь… – Ты делаешь это, потому что все еще любишь меня. – Нет. Я не люблю тебя. Я люблю одного молодого человека, с которым познакомилась полтора года назад в книжном магазине. К сожалению, его бо льше нет. Такие вот дела. Но раз уж его больше нет, а ничего приличного с тех пор мне так и не подвернулось, я трачу свое время на таких во т дураков, как ты. – Спасибо, Настя. – Не за что, Денис. Куда ты собираешься ехать? – В Австралию. – Тогда твой след должен вести совсем в другое место. Допустим, в Канаду. – Ты серьезно? Ты думаешь, что нас будут преследовать? Кто? Вот этот твой высокий и симпатичный? Армандо? – Насчет него я не уверена. Я уверена, что есть другие. Принц из династии Андерсонов – это редкая и ценная добыча. – Я больше не принц, Настя. – Ты осёл, Денис. |
