– Как насчет того, чтобы всем нам немного остыть? – спросила Ороро. – В историю Китти трудно поверить, но ее будет достаточно легко опровергнуть. Мы будем в Вашингтоне примерно через час. Затем мы встретимся с профессором Ксавьером и попросим его порыться в разуме Китти.

– Думаю, нам просто надо позвонить ему, – предложил Росомаха. – Оставим себе место для отступления. Ребенку нужна помощь.

– Как ты сказал, Логан, происходящее может быть результатом действий Эммы Фрост или Братства телепатов, – высказала свое мнение Шторм. – Принимая это во внимание, мы должны учитывать и возможность прослушивания любого канала связи. Единственное, что следует сделать, так это добраться до Вашингтона и напрямую поговорить с Ксавьером. Ему нужно будет войти в контакт с сознанием Китти или Кейт и понять, что происходит. Поэтому нет смысла волновать его, прежде чем он сможет предпринять какие-либо реальные действия.

– Как скажешь, Ро. Я ведь просто пилот. – Логан сосредоточился на управлении «Черным дроздом», который уже летел над равнинами Оклахомы. Он направил самолет севернее, в обход видневшейся прямо по курсу грозы.

Шторм подумала с минуту, а затем повернулась к Кейт:

– Ты сказала, что Логан спас тебе жизнь. Что ты делала за пределами лагеря?

– Я там вроде доверенного лица, – сказала Кейт. – Они иногда посылают меня – я имею в виду Стражей – по поручениям. Большинство заключенных в лагере – обычные преступники, поэтому Стражи используют нас в качестве курьеров. Они точно знают, что мы не будем рисковать, чтобы не подвергнуть угрозе остальных мутантов. Сегодня утром я забирала образцы тканей из лаборатории Хантерского колледжа. Или то, что раньше было колледжем. Теперь это просто исследовательская лаборатория.

Кейт все еще не привыкла к звуку своего детского голоса, удивительной энергичности и подростковой стеснительности. Даже зубы ощущались другими. Очередная волна беспокойства накрыла ее с головой, и ей не помогло то, что она продолжала смотреть на Питера, понятия не имевшего об их совместном будущем. Стоя в медицинском отсеке самолета, он обрабатывал рану в плече. Рана никак не помешала бы ему в его стальном виде, но он решил, что даже небольшое повреждение может оказаться помехой, если они решат напасть на Братство.

– Китти, – сказала Шторм, – в смысле Кейт. Продолжай, пожалуйста.

Она отвернулась от Питера и продолжила свой рассказ:

– Я споткнулась, кажется, или на тротуаре была какая-то ловушка. Но я провалилась, и там были Шельмы.

– Но ты здесь, Логан спас тебя от этих Шельм и?..

– Рейчел придумала план, чтобы… спроецировать мой разум сюда, в мое собственное тело.

– Ты испытала настоящий шок, Китти, – сказала Ороро. – Помедленней. Мы бы хотели тебе поверить, но…

– Забавно, что ты это говоришь, – отозвалась Кейт. – Ведь именно ты в будущем сказала, что самой сложной задачей для меня в прошлом будет убедить тебя в том, что все, что я рассказываю, – чистая правда.

– Touché! – сказал Ночной Змей. – Послушай ее, Ороро. Взгляни на нее. Она говорит и двигается как тринадцатилетняя девочка?

– Нет, – признала Ороро.

– Ну, она бы так и ходила, словно с привязанным к ее рукам и ногам веревочками, которые дергает взрослая женщина, – откликнулся Логан. – То, что нам нужно – это побыстрее отправиться домой и поручить нашу маленькую Китти настоящему врачу.

– Не говори со мной как с ребенком, – огрызнулась Кейт.