– Я думаю, что она поняла, Люсинда.
– Я думаю, что в её сердце зародилось сомнение. Я думаю, она скоро догадается.
– Я счастлива, что мы подсказали королю и королеве идею зажигать фонари каждый год в её день рождения, – сказала Люсинда, наблюдая, как фонари поднимаются к небесам.
– Они всё время звали её. Как мы и надеялись, – проговорила Марта.
– Не думаете ли вы, что Цирцея может обвинить нас в том, что мы предали Готель? В том, что дали королю заклинание, чтобы его гвардейцы могли пробраться сквозь заросли? – спросила Руби.
– Мы сделали это, чтобы помочь Готель вы-браться из того ужасного места. Чтобы приблизить её к нам! Мы и понятия не имели, во что это выльется.. . Не берите в голову. Готель нам больше не сестра, – отмахнулась Люсинда.
– Смотри, мне кажется, Рапунцель догадывается. – Сёстры наблюдали, как юная принцесса испытывает за время своего путешествия больше радости, чем за всю свою жизнь.
– Она скоро всё узнает. Из искры вспыхнет пламя. Её мир изменился, – сказала Марта, улыбаясь принцессе, окружённой плавающими фонариками.
– Подождите! Что это? Что это за зелёный свет? – спросила Руби.
– Какой зелёный свет? – переспросила Люсинда. – Где?
– Посмотри в это зеркало. На берегу! Разбойники Готель! – Затем зеркала вдруг почернели.
– Что случилось? – Сёстры были в панике.
– Покажи нам девчонку! – закричала Люсинда, но все зеркала были холодными, неподвижными и жутко тёмными. – Ничего не понимаю! – пробормотала она, осмотрев все зеркала и увидев только черноту.
– Что не так с зеркалами? Почему они стали чёрными?
Затем в каждом зеркале появилось лицо. Оно было торжественным и полным гнева.
– Прекратите вмешиваться! – это была Цирцея.
– Мы же пытаемся помочь! – воскликнули злые сёстры. – Мы помогаем принцессе.
– Вы больше не будете ни во что вмешиваться. Вы меня поняли?
– Но...
– Если вы меня не послушаетесь, мои сёстры, мои матери, то это ничем хорошим не кончится.
– Но...
– Каждый раз, когда вы пытаетесь помочь, что-то идёт не так. Вы просто ходячий кошмар, неискоренимая угроза! Урсула умерла из-за вас! Малефисента умерла по вашей вине! Белоснежку вечно терзают кошмары, потому что вы мучили её в детстве! Вы уничтожаете всё, к чему прикасаетесь! А теперь, пожалуйста, прошу вас, остановитесь. Вы уже погубили одну жизнь в этой истории, и боюсь, её уже не спасти. Неужели вы действительно хотите испортить ещё одну?
– Но...
– Нет! Предоставь это мне! Если вы хотите когда-нибудь увидеть меня снова, то отступитесь.
Будьте уверены, что мы с феями всё уладим. Не вмешивайтесь!
– Что значит «мы с феями»? – спросила Люсинда.
– А теперь мне пора идти. Пожалуйста, ради себя и меня, не пытайтесь ещё во что-то вмешаться, – повторила Цирцея с абсолютно бесстрастным лицом.
– Ты вернёшь нам наши зеркала? – спросила Люсинда.
– История ещё не окончена. В конце вы получите свои зеркала обратно. – Цирцея вздохнула: – До свидания, матушки. – И зеркала почернели.
– Наша дочь предала нас. Она переметнулась к феям. Она повернулась к нам спиной! Как она смеет выдвигать нам условия? Пытается командовать нами! Мы создали её! Она жива, потому что мы вытащили её из бездны. Мы отдали ей лучшие части себя, и вот как она отплатила нам? – Люсинда пришла в ярость.
– Я ничего не понимаю! Мы ведь пытались помочь принцессе, – сказала Руби.
– А Цирцее всё равно! Теперь она подружка фей. Она больше не с нами. Она для нас мертва. |