|
После полудня, когда я подменяла Кэсси в лягушатнике, там плавало лишь трое малявок, а в общем бассейне и вовсе никого не осталось. Паг и Спенсер, восседавшие на вышках и глядевшие на чистую гладь воды, смотрелись довольно забавно. Паг, конечно, напялил солнечные очки, а на голове у него была неизменная повязка. Позже я заметила, как он удалился за теннисные корты вмести с Кэсси. Положил руку ей на плечо, а она всю дорогу так и льнула к нему. «Как у них все быстро!» — подумала я. Мне тоже немного нравился Паг, и все это слегка задело. Но не в моих правилах было кадрить парней с такой скоростью.
Пожалуй, эта парочка стала самым интересным зрелищем за весь день. Клуб стоял пустынный и молчаливый. По-моему, все чувствовали себя как-то странно. Так, будто мы пригласили гостей на праздник, но никто не явился. За ужином тоже было тихо, никаких ужастиков и соревнований, как в прошлый раз. И слава богу! Я заметила, что обгорела, только вернувшись в свою комнату после ужина. Как глупо! Весь день таскала с собой покрывало Мэй-Энн, но так ни разу и не накинула его. Соседка вошла в комнату, когда я надевала ночную рубашку, и остановилась в дверях, ухмыляясь. — Что тебя так развеселило? — Просто вспомнила, как ты вчера увидела в полумраке игрушечных мышек, которых я расставила в шкафу, и приняла их за живых. Мы обе рассмеялись. Ну и дурацкий же, наверное, был у меня тогда вид! — Мне и вправду показалось, что они движутся. Нервы совсем расшатались. Я подошла к шкафу и заглянула туда. После того как Мэй-Энн завела Мунки, все знакомые начали дарить ей фигурки мышей. Фарфоровые, меховые, пластмассовые. У нее собралась целая коллекция. Но зачем надо было тащить их всех в клуб? Чем вообще объясняются все поступки Мэй-Энн? Это такая загадочная личность… Сейчас она подошла к зеркалу и стала расчесывать свои короткие каштановые волосы. Чтобы увидеть свое отражение, ей пришлось встать на колени — настолько Мэй-Энн была долговязой. — Ты куда-то намылилась? — спросила я. Та не ответила, быстро закончила прическу, направилась к двери и кинула на ходу: — Пока. — Эй, Мэй-Энн, куда ты собралась? — крикнула я вдогонку. Но она уже скрылась. Посреди ночи я проснулась в холодном поту. Рубашка облепила мои обгорелые плечи, сердце бешено колотилось. Мне приснился кошмар. Ощущение страха осталось, но сам сон стерся из памяти, стоило только открыть глаза. Я посмотрела на электронный будильник, стоявший на столе у Мэй-Энн. Он показывал начало третьего ночи. Соседка встрепенулась и села на кровати. А я даже и не слышала, как она вернулась вечером. До меня донесся ее заспанный шепот: — Ты тоже это слышала? — Что? Обожженные плечи дико болели. — Ты слышала это? — прошептала Мэй-Энн. Я напряженно прислушалась и различила громкий стон, раздававшийся из коридора. — Это там, слышишь? — спросила соседка нетерпеливо. Я кивнула. И снова раздался громкий стон, а потом крик: — Помогите! Пожалуйста, помогите!
Глава 14 Линдси
— Помогите! Помогите! — Слышишь? Девчонка кричит, — прошептала Мэй-Энн, вскакивая на ноги. Я тоже поднялась, по спине пробежали мурашки. Зацепилась ногой за простыню и чуть не грохнулась. — Помогите! — донесся громкий стон, уже совсем-совсем вялый. — Она в коридоре, — прошептала Мэй-Энн. — Я же предупреждала, что они здесь обитают. Ты ведь тоже слышала, правда? Я кивнула, еще толком не проснувшись, трясясь от ночного кошмара, и прошептала: — Да, слышала, Мэй-Энн. |
