Бью снял виллу неподалеку от Флоренции. Вилла была расположена на холме, откуда открывался прелестный вид на оливковые рощи и зеленые поля, усеянные дикими красными маками. Мэгги сразу же очаровала мягкая природа Тосканы. Здесь, казалось, сам воздух распространял волшебное чувство покоя и благополучия.

Поскольку большую часть своего путешествия они провели в городах, переезд в столь тихое, располагающее к отдыху место показался очень привлекательным, а для Мэгги и своевременным. Прежде, кроме напрягшейся груди, она никак не ощущала свою беременность. Внезапно появившееся утреннее недомогание заметно ослабило ее.

Сначала она пыталась по-прежнему сопровождать Бью в его поездках, но спустя три дня ей пришлось отказаться от экскурсий. Каждое утро ей приходилось просить Бью останавливать взятую напрокат машину, чтобы выйти на обочину, - ее тошнило. Они не попали в галерею Уффици во Флоренции, так как, простояв в длинной очереди более часа, она потеряла сознание. Непреодолимая усталость охватывала ее в середине дня, и по дороге на виллу она засыпала.

Бью, проявлял к ней образцовую доброту и внимание, но она чувствовала себя ужасно виноватой, что задерживала его, заставляла терять время и беспокоиться. На четвертый день она решила никуда не ездить, слишком явно осознавая, что стала для него обузой.

Когда она встала с постели, комната поплыла перед глазами, и ей снова пришлось лечь. Бью вышел, чтобы приготовить чай, надеясь, что это поможет ей справиться с недомоганием. Когда он вернулся, то выглядел очень озабоченным.

- Думаю, тебе стоит сходить к врачу, Мэгги, - произнес он, поставив чашку на столик.

- Нет, со мной все в порядке, - поспешно заверила она. - Я уверена, это просто такой период, Бью. Извини, что причиняю тебе столько неудобств.

- Неудобств?… - Ему явно не понравилось, как она выразилась.

Мэгги подавила вздох раздражения, не желая спорить.

- Я хочу сегодня остаться дома, Бью. Не беспокойся обо мне. Я просто полежу и отдохну…

- Ты предлагаешь, чтобы я уехал один? - удивился он.

- Почему бы нет? Я позабочусь о себе сама, - решительно заявила она.

- Даже если это и так, Мэгги, какого ты скверного мнения обо мне.

Она поняла, что Бью глубоко обижен ее предположением, будто он способен оставить ее одну при сложившихся обстоятельствах.

- Черт побери, Мэгги! Я же обещал заботиться о тебе. Ты сама настаивала продолжать поездки последние несколько дней. Неужели ты думаешь, мне доставляло удовольствие смотреть, как ты принуждаешь себя?

Мэгги в замешательстве нахмурилась. Неужели Бью не понимает, что она считается с его интересами?

Он беспомощно развел руками, плечи его поникли, на лице отразилась обида.

- Я все время твержу тебе, что уважаю твою независимость, но, Мэгги, пожалуйста, не решай за меня. Я в такой же мере несу ответственность за твое здоровье и благополучие нашего ребенка. Несправедливо с твоей стороны пытаться лишить меня этого.

- Бью, это же деловая поездка для тебя, - напомнила она.

- Вот как ты оправдываешь свою отчужденность, свое желание отгородиться от меня? Ты все еще не доверяешь мне? - спросил он безжизненным голосом. Весь его гнев пропал столь же внезапно, как и вспыхнул.

- Я не вполне понимаю, что ты имеешь в виду, - робко произнесла она. У нее сжалось сердце при виде унылого выражения его лица.

- Не имеет значения. Извини, что вышел из себя, тебе и так нездоровится. - Он поморщился. - Кажется, я все делаю невпопад.

- Вовсе нет, - умиротворяюще заверила она.

- Разве? - Бью пожал плечами и пошел к двери. Задержавшись на мгновенье, он оглянулся: - Если тебе что-нибудь понадобится, позови.