|
. Людей рассеянно взял из моей руки бокал. Понюхал, посмотрел на свет. – Позволите? Я кивнул. Он отпил маленький глоточек, поморщился и выплюнул. – Акта Лапута… Чернила, полусухое прошлого века. И как вы это пьете? – Ну, я до вин небольшой охотник. – Еще бы! Вы не охотник, вы траппер. – Людей махнул рукой. – Эй, балаболка! Сюда немедленно. В каталоге, – он обернулся ко мне, – об этой дряни пишут «имеет аромат виноградного изюма». Действительно «виногадного», лучше не скажешь. Официантка с собачьей преданностью подбежала к Людею. Тот поманил пальцем и, когда Коломбина придвинулась, о чем-то спросил. Девушка обрадованно закивала: – Сухого?! – Полусухое – это полумеры, – отрезал Людей. – Бодяга из Риохи, запомнила? Год смотри не перепутай! – Хорошо! – Постой. – Станислав бросил плащ на скамью и уселся. – Дай сюда меню. Читал он долго, шевеля губами и морща лоб. Все это время официантка стояла подле столика. Наконец он заказал жаркое из мяса василиска. Подробно объяснил, как оно должно жариться и во что он превратит шеф-повара, если не заработают угольные ямы. Когда официантка умчалась, Людей похлопал кадавра по плечу: – Можете отправляться, друг. Тот молча кивнул. До разговора с Людеем он так и не снизошел. Весло прочертило воду пенным зигзагом. Причал неспешно уходил вдаль. Мне стало интересно, как бедняжка Коломбина принесет заказ. Поплывет кролем с подносом на вытянутой руке? Или у них бочонки на шее, как у сенбернаров? Представив эту картину, я рассмеялся. Людей с недоумением покосился на меня. – Да так, – весело отозвался я. – Не обращайте внимания. Мысль одна пришла в голову. – Вы жизнерадостный человек, – одобрительно кивнул грандмастер. – Что ж, тем больше у нас шансов столковаться. Солнце припекало совершенно по-летнему. Я бросил куртку на дно гондолы. Брызги с весла гондольера обдавали кожу приятной прохладой. – О чем вы хотели говорить со мной? – О тварях. Похоже, мне предстоит охотиться на нечисть. – Созданную, вызванную, трансформированную? – деловито поинтересовался Людей. – Нежить? Имейте в виду: чтобы убить аспида, нужна громкая музыка. Мои студенты используют «Ночной шепот». Если встретите грима, его нужно облаять. – Облаять?! – Да. Эта кладбищенская тварь боится собак. Упыря можно упокоить, полив могилу «Волко-Лакой». Можно использовать «Пепси-Лаку», но результат много хуже… – Господин Людей, не будем вилять. Я собираюсь встретиться с чупакаброй. Людей восхитился: – Да вы парень не промах! Как насчет небольшого перформанса?.. Вы не против одного дзайанского чудачества? И, не дожидаясь ответа, прищелкнул пальцами. Кадавр со вздохом протянул ему гитару. – Эль чупакабрас, значит… – задумчивым голосом произнес Людей. – Ужас мексиканских долин, убийца коз, кур и любви к бифштексам с кровью. В Сан-Педро и Ла-Флориде о нем складывают удивительные баллады. И, ударив по струнам, запел: Если встретишь чупакобраза, Попрощайся со всей родней. Это мерзость, кошмар, зараза, Словно мизер сыграть без одной. Он твои ботинки сгложет, Он понюхает твой пиджак, И ничто тебе не поможет, Не спастись от него никак. |
