Изменить размер шрифта - +
Шекра стояла, укрывшись под кормовой лестницей. Она поспешила вперед, когда Раззѝд подозвал ее взмахом трезубца. Лисица задрожала от страха, когда Раззѝд потянулся и притянул ее ближе:

- Ну, моя Провидица, сказать тебе, что я вижу?

Не дожидаясь ответа, он продолжил:

- Ночь для бури! Для быстрого плавания под парусами! Для крови и резни! Для смерти! Для победы! Для аббатства Рэдволл, которое станет моим к рассвету! Это ли то, что ты видишь? – Его голос возвысился до хриплого рыка; он тряс Шекру, пока ее зубы не заклацали, а конечности не начали выписывать бешеную джигу. – Это ли то, что ты видишь? Скажи-и-и мне-е-е-е!

Лисица услышала свой собственный голос, скулящий от ужаса, когда хватка Веарата сжалась на ее горле:

- Так точно, лорд, так точно! Это так, как ты говоришь, правда, лорд!

Со взрывом безумного хохота он отбросил ее в сторону. Указав трезубцем на свою команду, собравшуюся посреди корабля и мокнущую под дождем, Раззѝд заорал:

- Поднять якорь! Ставить все паруса от носа до кормы, каждый дюйм парусины! Услышьте песню шторма в снастях! Живо, вы, отбросы и оскребки Адских Врат!

Пираты и морские крысы закарабкались по реям, отвязывая паруса. Веревки быстро протягивались через блоки и прикреплялись к крепительным планкам и швартовым тумбам. Когда последний из хищников соскользнул на палубу, могучий порыв ветра ударил в корму корабля. «Зеленый Саван», пошатываясь, двинулся вперед, посланный в свое злое странствие могучим раскатом грома и широкой полосой молнии.

Раззѝд указал своим трезубцем на Мулу и Джибори:

- Хахарр, кореша, сопровождайте вашего капитана!

Парочка осторожно приблизилась к нему, салютуя:

- Так точно, капитан!

Он мог видеть страх, отпечатавшийся на их лицах. Метнув на них злобный взгляд искоса, он рыкнул:

- Идите сюда и станьте подле меня!

Наслаждаясь страданием, которое он им причинял, Раззѝд похлопал по рулю:

- Положите ваши лапы на это, вы оба!

Когда их дрожащие лапы легли на руль, настроение Веарата резко поменялось. Он жуликовато подмигнул им:

- Оставайтесь верны вашему кораблю и доверяйте своему капитану, парни. Вы сделаете это для меня, а?

Облегчение было столь велико, что они с готовностью забормотали:

- Так точно, кэп, мы останемся верны «Зеленому Савану»!

- Мы тебе нашими жизнями доверяем, кэп, клянемся!

Он ухмыльнулся, радостно кивая:

- Вот это дух, парни! А теперь держите-ка его на курсе, прямо на восток. Хахарр, в это время завтра мы будем жить в Рэдволле, точно лорды! Обслуживаемые со всех сторон, с наилучшей жратвой, бочками грога и мягкими постелями, чтобы преклонить наши головы. Что скажете на это, парни?

Вместе со всей прочей командой Мула и Джибори подняли крик:

- Раззѝд! Раззѝд! Раззѝд!

Под продолжающийся речитатив Раззѝд зашагал на нос, выражая признательность за их крики помахиванием трезубца.

Мула сдул дождевую воду со своей морды, обмениваясь взглядами с Джибори:

- Струпоглазый дурак ничего не подозревает. Я в этом уверен!

Джибори горько сплюнул через борт:

- Вот так нас пугая. Ха, подожди только, пусть аббатство станет нашим! Он не проживет достаточно долго, чтобы этим насладиться!

Мула с ненавистью уставился на Раззѝда Веарата сквозь штормовую ночь.

- Ага, всю длину моего клинка в глотку – вот что наш капитан от меня получит!

Раззѝд достиг большого лука, установленного на носу. Он повернулся, опершись на него и уставившись назад на двоих, сжимавших руль; его здоровый глаз не мигал, невзирая на гонимый ветром ливень.

Как бы боясь быть подслушанным, Джибори пробормотал Муле:

- Продолжай выкрикивать, кореш – он за нами наблюдает.

Когда первый помощник и боцман возобновили речитатив, Шекра, все еще стоявшая, согнувшись, рядом, молча ускользнула.

Быстрый переход