Боже, Боже, — думал Россер, — я точно не из этой галактики.

Унылый пейзаж снова замаячил за окном и мысли Росса медленно слились с ним. Ребёнок подмышкой у толстой женщины продолжал шумно сопеть. Сидящий рядом Кори потирал свою промежность.

— Следующая остановка «Пеклек-Роуд», пересадка на рейс до Люнтвилля, — объявил водитель.

Россер устало потянулся рукой к звонку, но тот прозвенел раньше. Он оглядел салон: толстая женщина с ребёнком опускала руку. Кори хохотнул.

— Похоже вы оба сходите на одной остановке. Ну, что ж, удачи, мужик. Брось ей там за меня пару палок, лады?

Россер покачал головой.

— Эй, «офис», послушай, я знаю о чём ты сейчас думаешь.

— Знаете о чём я думаю?

О, Кори, удивите меня.

— Ты думаешь, что даже через миллион лет не смог бы трахнуть такой уродливый мешок говна, как она.

— Уверяю вас, я ничего подобного и не…

— Поэтому, когда будешь делать это, просто представь, что это та классная блондинка на остановке. Дырка есть дырка, брат, мы парни должны уметь бросить палку, когда представляется любая возможность.

Россер забрал с сиденья свой пакет и вздохнул.

— Спасибо за столь информативный дискусс.

— Блин, мужик, мне правда нравится, как ты говоришь всю эту забавную хрень. Ну, будь здоров, «офис», ещё увидимся.

Боже упаси, надеюсь, что нет, — подумал Россер.

Россер сошёл в густое влажное пекло. Автобус укатил, выбросив из-под колёс облако пыли. Больше всего он боялся, что толстая женщина останется на остановке ждать следующий автобус, потому что именно это должен был сделать Россер, если не хотел идти несколько миль до города пешком.

Может она живёт где-то поблизости? — думал он. — Прошу тебя, Господи, сделай так, чтобы она не ждала тут автобус, пусть идёт домой.

Бог оставил его просьбу без ответа.

— Ку-ку, красавчик, — поприветствовала его Максин, плюхаясь толстой задницей на скамейку автобусной остановки. Ребёнок так и висел зажатый у неё подмышкой, по-прежнему были видны лишь его грязные пухлые ножки.

— Агу-Га-Га! — затараторил он.

— Здравствуйте, — у Россера не было выбора кроме как ответить. — Я полагаю, вы тоже будете ждать следующий автобус?

— Ну, конечно, так же, как и ты. Живёшь в Люнтвилле?

— Да.

— О-о-о, и я оттуда, значит поедем вместе. Наш автобус приедет через полчаса.

Иисус Христос, полчаса!

— Это не слишком долго.

Россер решил не садиться рядом с ней. Женщина была правда отвратительна: облепившие шею родинки, жирное лицо, блестящее от пота, нос алкоголички цвета недозрелой земляники, слоновьи бёдра распирали подол её сарафана, так что ткань казалось готова была в любой момент треснуть по швам, мозоли, как гравий обсыпали заскорузлые ступни, всунутые в стоптанные шлёпанцы, пучки жёстких волос, торчащие из подмышек довершали образ пещерного тролля из сказки.

— Меня зовут Максин, — представилась она, — но уверена, Кори тебе уже об этом рассказал.

Угу, дешёвая проститутка.

— Ну, так… немного.

— Вот и чудесненько. Чтоб ты знал, я запала на тебя, как только вошла в автобус. Ты самый симпатичный симпатяжка, которого я только видела, поэтому мы быстро с тобой договоримся.

Россер стоял, застыв в позе зомби. Он не хотел с ней говорить. Он вообще не хотел, чтобы она находилась в пределах его видимости.

— А-а-а, да, познакомься с моим милым маленьким мальчиком.

С этими словами она приподняла ребёнка и развернула его к Россеру.