|
- Но это очень много значит. Как только ты к этому привыкнешь, мы приступим к более серьезным упражнениям. Когда Адам наконец растянулся снова на кровати, он с облегчением вздохнул. - Я всегда боюсь свалиться с этой штуки. Я рад, что мы закончили. - Едва ли мы закончили, Кавано. Держи пять. Мы только еще начинаем работать. Лила дошла до двери, театральным жестом открыла ее и так же театрально скрылась за ней. Вернулась она, сидя в инвалидной коляске. Глава 5 - Би-бип, - Лила сделала несколько кругов по комнате и остановилась возле кровати. Улыбаясь Кавано, она заговорила, как заправский коммивояжер: - Да, сэр, вы не напрасно вложили деньги в эту малышку. Посмотрите только, какие колеса, какая обивка, моторчик, хорошая скорость. Отличная покупка, сэр. - Но ее пациента это не позабавило. Адам нахмурился, на его лице появилось выражение искреннего отвращения. - Вы бы предпочли другую модель? - Убери эту проклятую штуку прочь с глаз моих. - Что? Я думала, ты будешь в восторге. - Мне плевать, что ты там думала. Я не собираюсь так унижаться - с трудом выбираться из кровати, и только для того, чтобы оказаться в этом чертовом кресле. Врач сказал, что я и так уже делаю успехи. Этого довольно. - Я в этом сомневаюсь. - Лила встала с кресла и склонилась к нему. - Ты что, собираешься всю жизнь провести в постели? - Если придется. Она упрямо покачала головой: - Что ж, может быть, ты и решил сдаться, но я нет. - А тебе-то какое до этого дело? - Ты мой пациент. - Ну и что? - Пока ты не сможешь меня выгнать, ты в моей власти. - Что ты имеешь в виду? Вместо ответа Лила широкими шагами подошла к двери, распахнула ее и рявкнула, как заправский сержант: - Пит! Поднимись сюда! - Спустя несколько секунд его крошечные башмачки застучали по ступенькам. - Да, Рира? - Помоги мне пересадить мистера Кавано в это кресло. А потом подгони фургон к парадному входу. - Мы куда-нибудь поедем? - Совершенно верно. Мы поедем, и твой хозяин отправляется вместе с нами. - Она качнула головой, указывая на Адама. Тот сидел с каменным лицом, упрямо сжав губы. - Я не собираюсь никуда ехать. - Да-да, конечно, ты вернулся сюда, чтобы дожидаться смерти. Так уходят в горы старые индейцы и слоны, чтобы умереть. Ты бы предпочел валяться здесь и жалеть себя, а эти великолепные мускулы на ногах начали бы медленно слабеть. |
